fetus
/ˈfitəs/ noun B2**Fetus** is the term for a developing human or animal that has passed the embryonic stage and is growing inside the womb. It denotes the period from roughly the ninth week of gestation until birth. In everyday language it points to the baby‑in‑progress, not yet ready to meet the world. The word often appears in medical, legal, and ethical discussions, where precise timing matters. Doctors use it to describe growth milestones, such as organ development or movement. Legislators may invoke it when crafting policies about prenatal care. Writers sometimes sprinkle it into stories to highlight the fragile bridge between conception and birth.
【核心含义】指胚胎发育到一定阶段(通常为怀孕第九周后至出生前),在子宫内生长的人类或动物幼体。
多用于医学、法律及伦理讨论中,强调发育阶段和生物属性。注意与"胚胎"(embryo)区分使用时段,日常语境中常直接称为"宝宝"。
【Significado central】Término que designa al ser humano o animal en desarrollo dentro del útero, desde aproximadamente la novena semana de gestación hasta el momento del nacimiento, una vez superada la etapa embrionaria.
Se emplea principalmente en contextos médicos, legales y éticos, donde importa precisar con exactitud la fase de desarrollo. Es clave distinguirlo de "embrión" (embryo), que corresponde a las primeras semanas de gestación (hasta la octava); después de ese punto, ya se habla de "feto". En el lenguaje cotidiano se suele sustituir por "bebé" o "el bebé en camino". En textos narrativos puede evocar la delicada etapa entre la concepción y el nacimiento. Registro: formal y técnico.
noun an unborn child B2
The doctor said the fetus is growing well and will be born in three months.
(名词) 胎儿
医生说胎儿发育良好,三个月后就会出生。
(sustantivo) feto [un niño por nacer; feto]
El médico dijo que el feto está creciendo bien y nacerá en tres meses.
(nom) fœtus; embryon [Désigne un enfant à naître, encore dans le ventre de sa mère.]
Le médecin a dit que le **fœtus** se développait bien et naîtrait dans trois mois.
(Substantiv) Fötus; Fetus [ein ungeborenes Kind in der späteren Phase der Schwangerschaft, ab etwa der neunten Woche nach der Empfängnis]
Der Arzt sagte, der **fetus** entwickelt sich gut und wird in drei Monaten geboren.
(名詞) 母親の胎内にいる、まだ生まれていない子
医者は胎児は順調に育っており、3ヶ月後に生まれるだろうと言った。
(substantivo) feto [um bebê que ainda não nasceu]
O médico disse que o feto está se desenvolvendo bem e nascerá em três meses.
noun An unborn or unhatched vertebrate showing signs of the mature animal. countable
The dolphin fetus already showed characteristic flipper movements in the womb.
(名词) 胎儿
海豚胎儿在子宫内已经表现出特有的鳍状肢运动。
(sustantivo) feto [Un vertebrado no nacido o sin eclosionar que muestra señales del animal maduro.]
El feto de delfín ya mostraba movimientos característicos de aletas en el útero.
(nom) fœtus [Vertébré non encore né ou éclos, qui présente déjà les caractéristiques morphologiques de l'animal adulte.]
Le **fetus** du dauphin montrait déjà des mouvements de nageoires caractéristiques dans l'utérus.
(Substantiv) Fötus; Fetus [Fötus (ungeborenes oder noch nicht geschlüpftes Wirbeltier, das bereits Merkmale des ausgewachsenen Tieres zeigt)]
Der Delfin-**fetus** zeigte bereits im Mutterleib die typischen Flipperbewegungen.
(名詞) 成熟した動物の特徴を示す未出生または未孵化の脊椎動物
イルカの胎児はすでに子宮内で特徴的な flipper の動きを示した。
(substantivo) feto [Vertebrado não nascido ou não eclodido que apresenta sinais do animal adulto.]
O feto do golfinho já mostrava movimentos característicos de nadadeiras no útero.
noun A human embryo after the eighth week of gestation. countable
At twelve weeks, the human fetus has all major organs formed.
(名词) 胎儿
十二周时,人类胎儿的所有主要器官都已形成。
(sustantivo) feto [Un embrión humano después de la octava semana de gestación.]
A las doce semanas, el feto humano tiene todos los órganos principales formados.
(nom) fœtus [Embryon humain ayant atteint le stade de développement après la huitième semaine de gestation.]
À douze semaines, le **fetus** humain possède déjà tous ses organes principaux formés.
(Substantiv) Fötus; Fetus [Fötus (menschlicher Embryo ab der neunten Schwangerschaftswoche bis zur Geburt)]
Ab der zwölften Woche sind beim menschlichen **fetus** alle wichtigen Organe angelegt.
(名詞) 妊娠8週目以降の人体の胎児
12週目には、ヒトの胎児にすべての主要な器官が形成されている。
(substantivo) feto [Embrião humano após a oitava semana de gestação.]
Com doze semanas, o feto humano já tem todos os principais órgãos formados.
noun foetus countable
The doctor monitored the growth of the foetus throughout the pregnancy.
(名词) 胎儿
医生在整个孕期监测了胎儿的生长情况。
(sustantivo) feto
El médico monitoreó el crecimiento del feto durante todo el embarazo.
(nom) fœtus [Variante orthographique britannique de « fetus » (fœtus).]
Le médecin a surveillé la croissance du **foetus** tout au long de la grossesse.
(Substantiv) Fötus; Fetus [Fötus (alternative Schreibweise von *foetus*, besonders im britischen Englisch)]
Der Arzt überwachte das Wachstum des **fetus** während der gesamten Schwangerschaft.
(名詞) 胎児(foetusの別綴り)
医師は妊娠期間中ずっと、胎児の成長を注意深く監視した。
(substantivo) feto [Variante ortográfica de fetus (feto).]
O médico monitorou o crescimento do feto durante toda a gravidez.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →