dubiously

(副词) 怀疑地；疑惑地；将信将疑地 【令人怀疑地】

他犹豫不决地同意了，不确定这是否是正确的决定。

(adverbio) dudosamente; con duda; con recelo; con incertidumbre [Acompañado de duda o incertidumbre ansiosa.]

Aceptó dubitativamente, sin estar seguro de si era la decisión correcta.

(adverbe) dubitativement; d'un air dubitatif; avec doute; d'un ton hésitant; hésitamment [Avec doute ; d'une manière qui trahit l'incertitude ou la méfiance.]

Il a accepté dubiously, ne sachant pas si c'était la bonne décision.

(Adverb) zweifelnd; zögerlich [mit Zweifel oder unsicherer Haltung; in einer Weise, die Skepsis oder Bedenken erkennen lässt.]

Er stimmte **dubiously** zu, unsicher, ob es die richtige Entscheidung war.

(副詞) 疑いを込めて。確信が持てず、不安げに行うさま。

彼はそれが正しい決断かどうか確信が持てないまま、疑わしげに同意した。

(advérbio) duvidosamente; com dúvida; hesitantemente [Acompanhado de dúvida ou incerteza ansiosa.]

Ele concordou com hesitação, incerto se era a decisão certa.