drivingly

(副词) 强劲地；猛烈地

风暴猛烈地逼近，狂风撕扯着屋顶。

(adverbio) Con movimiento enérgico e inexorable.

La tormenta se acercó con fuerza inexorable, con vientos que azotaban los tejados.

(adverbe) impétueusement; irrésistiblement; avec impétuosité; avec force [Avec une force irrésistible et impétueuse ; de manière inexorable.]

La tempête approchait avec une violence irrésistible, ses vents arrachant les toitures.

(Adverb) unaufhaltsam; mit unwiderstehlicher Kraft [Mit kraftvoller, unaufhaltsamer Bewegung.]

Der Sturm zog **drivingly** heran, mit Winden, die an den Dächern rissen.

(副詞) 激しい力で、止まらない勢いで。猛烈に。

嵐が猛烈な勢いで近づき、屋根を吹き飛ばすような風が吹いた。

(advérbio) impetuosamente; inexoravelmente; com força inexorável [Com movimento vigoroso e inexorável.]

A tempestade se aproximava com força inexorável, com ventos que arrancavam os telhados.

(副词) 驱动性地；激励性地

教练在比赛前激励性地讲话，以鼓舞队伍。

(adverbio) De manera motivadora; para impulsar o motivar.

El entrenador habló de manera motivadora para inspirar al equipo antes del partido.

(adverbe) d'une manière stimulante; d'une façon entraînante; de manière motivante [D'une manière qui pousse à agir ou qui stimule fortement la motivation.]

L'entraîneur parla avec une force entraînante pour motiver l'équipe avant le match.

(Adverb) antreibend; motivierend [Auf eine Weise, die antreibt oder motiviert.]

Der Trainer sprach **drivingly**, um das Team vor dem Spiel zu motivieren.

(副詞) 人を駆り立てたり、やる気させたりするように。

コーチは試合前に選手を奮い立たせるように熱く語りかけた。

(advérbio) de modo a motivar; de forma motivadora; impulsionadoramente [De modo a impulsionar ou motivar.]

O técnico falou de forma motivadora para激励 a equipe antes da partida.