depictive

(形容词) 描绘性的

这位艺术家的描绘性风格捕捉了光影的微妙变化。

(adjetivo) De la representación o relativo a ella.

El estilo representativo del artista capta los matices sutiles de la luz y la sombra.

(adjectif) représentationnel; figuratif [Relatif à la représentation, notamment picturale ou descriptive, d'un sujet.]

Le style **depictive** de l'artiste capte les nuances subtiles de la lumière et de l'ombre.

(Adjektiv) darstellend; abbildend [**depictive** (Adjektiv): Die Darstellung oder Abbildung betreffend; sich auf die bildliche oder beschreibende Wiedergabe beziehend.]

Der **depictive** Stil des Malers fängt die feinen Nuancen von Licht und Schatten ein.

(形容詞) 描写の、描写に関する；表現の

その画家の描写的な画風は、光と陰影の微妙なニュアンスを見事に捉えている。

(adjetivo) representativo; descritivo; de representação [De ou pertencente à representação.]

O estilo representativo do artista capta as nuances sutis da luz e da sombra.

(名词) 状态补语 【表示名词与动词动作关系的语法结构】

在语言分析中，描绘结构修饰主语在动作过程中的状态。

(sustantivo) Una construcción gramatical que indica el estado de un sustantivo en relación con la acción de un verbo.

En el análisis lingüístico, la construcción depictiva modifica el estado del sujeto durante la acción.

(nom) construction dépeictive; attribut; prédicat secondaire [En linguistique, construction grammaticale qui attribue un état ou une propriété à un nom en relation avec l'action du verbe.]

Dans l'analyse linguistique, la construction **depictive** modifie l'état du sujet pendant l'action.

(Substantiv) Depiktivkonstruktion [**depictive** (Substantiv, Linguistik): Eine grammatische Konstruktion, die den Zustand eines Substantivs in Bezug auf die Handlung eines Verbs ausdrückt.]

In der linguistischen Analyse beschreibt die **depictive** Konstruktion den Zustand des Subjekts während der Handlung.

(名詞) 動詞の動作に対する名詞の状態を示す文法構造。

言語分析において、描写構文は動作中の主語の状態を修飾する。

(substantivo) predicativo [Uma construção gramatical que indica o estado de um substantivo em relação à ação de um verbo.]

Na análise linguística, a construção depictiva modifica o estado do sujeito durante a ação.