dedicator
/dˈɛdᵻkˌeɪɾɚ/ nounOne who dedicates.
noun One who dedicates. countable
As the dedicator of this memorial, she gave a heartfelt speech at the unveiling ceremony.
(名词) 奉献者；献身者
作为这座纪念碑的奉献者，她在揭幕仪式上发表了感人的演讲。
(sustantivo) Persona que dedica algo.
Como dedicante de este monumento, pronunció un emotivo discurso en la ceremonia de inauguración.
(nom) dédicateur; auteur d'une dédicace [Personne qui dédie ou qui consacre quelque chose à quelqu'un.]
En tant que **dedicator** de ce mémorial, elle prononça un discours émouvant lors de la cérémonie d'inauguration.
(Substantiv) Widmender; Stifter [Eine Person, die etwas feierlich oder mit besonderer Widmung einer Sache, Person oder einem Zweck übergibt.]
Als **dedicator** dieses Denkmals hielt sie bei der Enthüllungsfeier eine bewegende Rede.
(名詞) 献呈する人、奉献者。
記念碑の献呈者として、彼女は除幕式で心のこもったスピーチを行った。
(substantivo) dedicador [Aquele que dedica.]
Como dedicatória deste memorial, ela fez um discurso comovente na cerimônia de inauguração.
noun a founder, author countable
As the dedicator of this philosophical school, his teachings influenced generations of thinkers.
(名词) 奠基人；创始人；创立者
作为这个哲学学派的创始人，他的教导影响了几代思想家。
(sustantivo) Un fundador; un autor.
Como fundador de esta escuela filosófica, sus enseñanzas influyeron en generaciones de pensadores.
(nom) fondateur; auteur; créateur [Fondateur ou auteur d'une œuvre, d'une doctrine ou d'un établissement.]
En tant que **dedicator** de cette école philosophique, son enseignement a influencé des générations de penseurs.
(Substantiv) Begründer; Urheber [Eine Person, die etwas gründet, ins Leben ruft oder maßgeblich prägt, z. B. eine Schule, Lehre oder Institution.]
Als **dedicator** dieser philosophischen Schule beeinflussten seine Lehren Generationen von Denkern.
(名詞) 創設者、創始者。
この哲学学校の創設者として、彼の教えは何世代もの思想家に影響を与えた。
(substantivo) fundador [um fundador, autor]
Como fundador desta escola filosófica, seus ensinamentos influenciaram gerações de pensadores.
noun one who dedicates countable
The book's dedicator wrote a touching note to his late wife on the first page.
(名词) 题献者
这本书的题献者在扉页上给他已故的妻子写了一段感人的留言。
(sustantivo) Persona que dedica algo.
La persona que dedica el libro escribió una emotiva nota a su difunta esposa en la primera página.
(nom) dédicateur; auteur d'une dédicace [Personne qui dédie un ouvrage ou une œuvre à quelqu'un.]
Le **dedicator** du livre avait écrit un mot touchant pour sa défunte épouse en première page.
(Substantiv) Widmender; Dedizierender [Jemand, der etwas einer Person oder Sache widmet, z. B. ein Werk oder eine Stiftung.]
Der **dedicator** des Buches schrieb auf der ersten Seite eine rührende Widmung an seine verstorbene Ehefrau.
(名詞) 献呈者、寄贈者。
本の献呈者は、亡くなった妻への感動的な言葉を最初のページに書いた。
(substantivo) dedicador [aquele que dedica]
O dedicador do livro escreveu uma nota tocante à sua falecida esposa na primeira página.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →