decathlete
/diˈkæθɫit/ noun**Decathlete** is an athlete who competes in the decathlon, a ten‑event track‑and‑field contest that tests speed, strength, and stamina. Such a competitor must master sprints, jumps, throws, and distance runs, all in a single grueling two‑day marathon of versatility. The label works for both men and women, although the women's version is called a heptathlon, and it conjures an image of someone handling pole vault and discus with as much ease as a 100‑metre sprint. Use the word when you want to describe a person whose abilities stretch across roughly ten distinct challenges, whether on the field, in the studio, or in the boardroom.
【核心含义】参加十项全能比赛的运动员，需在短跑、跳跃、投掷和长跑等十项赛事中展现综合实力。
常与"全能型人才"类比，但特指体育领域。注意与"heptathlete"（七项全能选手）区分，女性选手需用后者。
【Significado central】Atleta que compite en el decatlón, una prueba de atletismo de diez disciplinas (carreras, saltos y lanzamientos) que pone a prueba velocidad, fuerza y resistencia en dos jornadas agotadoras.
En rigor, el término se aplica a competidores varones; la prueba equivalente para mujeres es el **heptatlón** (siete pruebas) y su participante se llama *heptatlonista*. En sentido figurado, puede usarse para describir a una persona muy versátil capaz de enfrentar distintos retos con soltura, ya sea en el deporte, el arte o el trabajo (similar a "persona todoterreno" o "multifacética"). Es una palabra relativamente técnica, más común en contextos deportivos y periodísticos que en el habla cotidiana.
noun An athlete who competes in the decathlon. countable
The decathlete spent years mastering all ten track and field events.
(名词) 十项全能运动员
这位十项全能运动员花了多年时间掌握全部十项田径项目。
(sustantivo) decatleta; decatlonista [Un atleta que compite en el decatlón.]
El decatleta pasó años dominando las diez pruebas de atletismo.
(nom) décathlonien [Athlète spécialisé dans le décathlon, compétition qui regroupe dix épreuves d'athlétisme.]
Le decathlete a passé des années à maîtriser les dix épreuves d'athlétisme.
(Substantiv) Zehnkämpfer [Ein Leichtathlet, der im Zehnkampf antritt und in zehn verschiedenen Disziplinen der Leichtathletik konkurriert.]
Der **decathlete** arbeitete jahrelang daran, alle zehn Disziplinen zu meistern.
(名詞) 十種競技に出場する選手
その十種競技選手は10種目の陸上競技を習得するのに何年も費やした。
(substantivo) decatleta; decatlonista [Um atleta que compete no decatlo.]
O decatleta passou anos dominando todas as dez provas de atletismo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →