corvette
/kɔɹˈvɛt/ noun C1a small warship
noun a small warship C1
The navy sent a corvette to patrol the coast.
(名词) 小型军舰；护卫舰
海军派遣了一艘小型护卫舰巡逻海岸。
(sustantivo) corbeta [un barco de guerra pequeño]
La marina envió una corbeta a patrullar la costa.
(nom) corvette [Petit navire de guerre, plus léger qu'une frégate mais plus lourd qu'une vedette.]
La marine a envoyé une corvette patrouiller le long de la côte.
(Substantiv) Korvette [ein kleines, wendiges Kriegsschiff, das für Patrouillen- und Geleitschutzaufgaben eingesetzt wird]
Die Marine entsandte eine **corvette**, um die Küste zu überwachen.
(名詞) 護衛や哨戒に用いられる小型の軍艦。
海軍は沿岸部を巡回させるためコルベット艦を派遣した。
(substantivo) corveta [um pequeno navio de guerra]
A marinha enviou uma corveta para patrulhar a costa.
noun A type of sports car, manufactured by Chevrolet from 1953 to present. countable
He proudly showed off his vintage Corvette at the classic car show.
(名词) 科尔维特 【科尔维特跑车】
他在经典车展上自豪地展示了他的复古科尔维特跑车。
(sustantivo) Un tipo de automóvil deportivo, fabricado por Chevrolet desde 1953 hasta la actualidad.
Mostró con orgullo su Corvette antiguo en la exposición de autos clásicos.
(nom) Modèle de voiture sportive fabriqué par Chevrolet de 1953 à aujourd'hui. (⚠️ Attention : « corvette » désigne aussi en français un type de navire de guerre rapide.)
Il a fièrement exhibé sa Corvette vintage au salon de l'auto ancienne.
(Substantiv) Ein Sportwagenmodell, das von Chevrolet von 1953 bis heute hergestellt wird.
Er präsentierte stolz seinen alten **Corvette** auf der Oldtimer-Ausstellung.
(名詞) シボレーが1953年から製造しているスポーツカー
彼はクラシックカーショーで自慢のビンテージ・コルベットを披露した。
(substantivo) Corvette [Um tipo de carro esportivo, fabricado pela Chevrolet de 1953 até o presente.]
Ele exibiu orgulhosamente seu Corvette vintage no show de carros clássicos.
noun In a modern navy, a lightly armed and armoured blue water warship, smaller than a frigate, capable of transoceanic duty. countable
The navy deployed a corvette to patrol the international waters.
(名词) 轻型护卫舰；护卫舰
海军部署了一艘轻型护卫舰在国际水域巡逻。
(sustantivo) corbeta; patrullera [En una marina moderna, buque de guerra de aguas azules ligeramente armado y blindado, más pequeño que una fragata, capaz de cumplir misiones transoceánicas.]
La marina desplegó una corbeta para patrullar las aguas internacionales.
(nom) corvette [Dans les marines modernes, petit navire de guerre légèrement armé et blindé, plus petit qu'une frégate, capable d'opérer en haute mer.]
La marine a déployé une corvette pour patrouiller dans les eaux internationales.
(Substantiv) Korvette [In modernen Marinen ein leicht bewaffnetes und gepanzertes Hochsee-Kriegsschiff, das kleiner als eine Fregatte ist und für Einsätze auf hoher See geeignet ist.]
Die Marine setzte eine **corvette** ein, um die internationalen Gewässer zu patrouillieren.
(名詞) フリゲート艦より小さく、武装と装甲が軽い外洋航行可能な軍艦。
海軍は国際海域を哨戒するために **corvette** を派遣した。
(substantivo) corveta [Em uma marinha moderna, um navio de guerra de alto-mar levemente armado e blindado, menor que uma fragata, capaz de serviço transoceânico.]
A marinha implantou uma corveta para patrulhar as águas internacionais.
noun A flush-decked warship of the 17th-18th centuries having a single tier of guns; it ranked next below a frigate; – called in the United States navy a sloop of war. countable
The 18th-century corvette, with its single deck of guns, was a common sight in naval battles of the era.
(名词) 单层甲板炮舰
18世纪的轻巡洋舰只有单层甲板火炮，是当时海战中的常见舰艇。
(sustantivo) corbeta; bergantín [Buque de guerra de cubierta corrida de los siglos XVII-XVIII que tenía una sola hilera de cañones; estaba clasificado justo debajo de una fragata; llamado en la marina de los Estados Unidos bergantín de guerra.]
La corbeta del siglo XVIII, con su única cubierta de cañones, era una vista común en las batallas navales de la época.
(nom) corvette [Navire de guerre des XVIIe et XVIIIe siècles, à pont unique et à un seul rang de canons, intermédiaire entre la frégate et le brick.]
La corvette du XVIIIe siècle, avec son unique batterie de canons, était courante dans les batailles navales de l'époque.
(Substantiv) Korvette [Ein eindeckiges Kriegsschiff des 17. und 18. Jahrhunderts mit einer einzigen Geschützreihe, das in der Rangordnung unter einer Fregatte stand; in der US-Marine als *sloop of war* bezeichnet.]
Die **corvette** des 18. Jahrhunderts mit ihrer einzelnen Geschützreihe war ein häufiger Anblick in Seeschlachten dieser Zeit.
(名詞) 17世紀から18世紀にかけての、砲門が一列に並ぶ平甲板の軍艦。フリゲート艦の次に格付けされ、アメリカ海軍ではスループ・オブ・ウォー（sloop of war）と呼ばれた。
18世紀のコルベットは、一列の砲門を備えた艦で、当時の海戦でよく見られた。
(substantivo) corveta [Um navio de guerra de convés único dos séculos XVII-XVIII com uma única fileira de canhões; classificado logo abaixo de uma fragata; chamado na marinha dos Estados Unidos de sloop de guerra.]
A corveta do século XVIII, com seu único convés de canhões, era uma visão comum nas batalhas navais da época.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →