challis

(名词) 查利斯布 【一种柔软的轻质织物】

她选择了一件challis连衣裙，因为这种面料柔软且轻盈。

(sustantivo) una tela suave y ligera

Eligió un vestido de challis porque la tela era suave y ligera.

(nom) challis; tissu challis [tissu léger, doux et fluide, souvent en laine ou en mélange de fibres, utilisé pour les robes et les écharpes]

Elle a choisi une robe en *challis* parce que le tissu était doux et léger.

(Substantiv) Challis [ein weiches, leichtes Gewebe aus Wolle, Baumwolle oder synthetischen Fasern, oft mit bedruckten Mustern]

Sie entschied sich für ein Kleid aus **challis**, weil der Stoff so weich und leicht war.

(名詞) 柔らかく軽量な布地

彼女は、生地が薄手で柔らかかったため、シャリスのワンピースを選んだ。

(substantivo) um tecido macio e leve

Ela escolheu um vestido de challis porque o tecido era macio e leve.

(名词) 印花软绸

她穿了一件印花查利斯面料制成的漂亮连衣裙参加花园派对。

(sustantivo) Una tela ligera y suave de seda y estambre, con un diseño impreso.

Llevó un hermoso vestido de challis con estampado floral a la fiesta del jardín.

(nom) challis [Tissu léger et souple, en soie et laine peignée, orné d'un motif imprimé.]

Elle portait une magnifique robe en challis à motifs floraux pour le garden-party.

(Substantiv) Challis [**Challis**, der – ein leichter, weicher Stoff aus Seide und Kammgarn, der meist mit bedruckten Mustern versehen ist.]

Sie trug ein wunderschönes Kleid aus blumengemustertem **Challis** zur Gartenparty.

(名詞) 絹と梳毛糸で織られた、軽く柔らかい印刷柄の生地。

彼女はガーデンパーティーに、花柄のチャリスで作られた美しいドレスを着て出席した。

(substantivo) chale; chali [Um tecido leve e macio de seda e fio penteado, com estampa impressa.]

Ela usou um vestido bonito feito de challis com estampa floral para a festa no jardim.

(专有名词) 英国姓氏（源自古诺曼地名）

查利斯家族的祖先可以追溯到英格兰的诺曼定居者。

(nombre propio) Challis [Un apellido inglés derivado de un topónimo normando para alguien proveniente de Eschalle, en Pas-de-Calais, Francia.]

La familia Challis puede rastrear su ascendencia hasta los colonos normandos en Inglaterra.

(nom propre) Patronyme anglais d'origine normande, désignant à l'origine une personne originaire d'Eschalle, dans le Pas-de-Calais, en France.

La famille Challis peut retracer son ascendance jusqu'aux colons normands installés en Angleterre.

(Eigenname) **Challis** – ein englischer Familienname normannischen Ursprungs, der auf den Wohnort Eschalle in Pas-de-Calais (Frankreich) zurückgeht.

Die Familie **Challis** kann ihre Abstammung bis zu normannischen Siedlern in England zurückverfolgen.

(固有名詞) フランス・パ・ド・カレー県のエシャールに由来するノルマン系の地名を起源とする英語の姓。

チャリス家はノルマン人入植者にまでそのルーツをたどることができる。

(nome próprio) Um sobrenome inglês derivado de um nome habitacional normando para alguém de Eschalle, em Pas-de-Calais, França.

A família Challis pode traçar sua ascendência até os colonizadores normandos na Inglaterra.

(专有名词) 美国爱达荷州城市

我们在穿越落基山脉的公路旅行中停在爱达荷州的查利斯市加油。

(nombre propio) Challis [Una pequeña ciudad, sede del condado de Custer, en Idaho, Estados Unidos.]

Paramos en Challis, Idaho, para repostar combustible en nuestro viaje por las Montañas Rocosas.

(nom propre) Petite ville des États-Unis, chef-lieu (county seat) du comté de Custer, dans l'Idaho.

Nous nous sommes arrêtés à Challis, dans l'Idaho, pour faire le plein lors de notre road trip dans les Rocheuses.

(Eigenname) **Challis** – eine kleine Stadt im US-Bundesstaat Idaho, die zugleich Verwaltungssitz des Custer County ist.

Auf unserer Reise durch die Rocky Mountains machten wir in **Challis**, Idaho, einen Tankstopp.

(固有名詞) アメリカ合衆国アイダホ州カスター郡の郡庁所在地である小さな都市。

ロッキー山脈を巡るロードトリップの途中、アイダホ州チャリスで給油するために立ち寄った。

(nome próprio) Uma pequena cidade, sede do condado de Custer, Idaho, Estados Unidos.

Paramos em Challis, Idaho, para reabastecer durante nossa viagem de carro pelas Montanhas Rochosas.