bioelectrical
/bˌaɪoʊᵻlˈɛktɹɪkəl/ adj**Bioelectrical** describes anything involving the electric currents that naturally flow inside living bodies, such as the spark that makes a heart beat or a neuron fire. These currents are the invisible wiring that keep organisms alive and responsive. Scientists speak of bioelectrical fields when they map voltage gradients across a frog’s skin or monitor brainwaves with an EEG, and engineers borrow the principle to design prosthetic limbs that respond to muscular signals. The adjective can modify activity in cells, imaging techniques, or therapies that manipulate those currents, offering a handy shortcut when you want to tie electricity and biology together.
【核心含义】描述生物体内自然产生的电流活动,如驱动心跳或神经传导的生物电现象。
常搭配"信号/活动/阻抗"等词(如bioelectrical signal),注意与"生物电"(bioelectricity)的名词形式区分。医疗场景中多用于描述脑电图、肌电图等电生理检测技术。
【Significado central】Describe todo aquello relacionado con las corrientes eléctricas que se generan de forma natural en el interior de los organismos vivos, como las que permiten que el corazón lata o que las neuronas transmitan señales.
Se usa principalmente en contextos científicos y médicos (registro formal/técnico). Es habitual encontrarlo en combinaciones como *señal bioeléctrica*, *actividad bioeléctrica*, *campo bioeléctrico* o *impedancia bioeléctrica*. Aparece con frecuencia en áreas como la electrofisiología, el monitoreo con EEG o EMG, y el diseño de prótesis que responden a señales musculares. No debe confundirse con el sustantivo *bioelectricidad*, que se refiere al fenómeno en sí; *bioeléctrico* funciona como adjetivo para calificar procesos, señales o mediciones. Aunque en español también se usa la forma "bioeléctrico" (con una sola raíz culta), "bioelectrical" en inglés siempre se traduce mejor como "bioeléctrico" para mantener naturalidad en el adjetivo.
adj Pertaining to bioelectricity.
The researchers studied the bioelectrical signals produced by the human heart.
(形容词) 生物电的
研究人员研究了人类心脏产生的生物电信号。
(adjetivo) bioeléctrico [Relativo a la bioelectricidad.]
Los investigadores estudiaron las señales **bioeléctricas** producidas por el corazón humano.
(adjectif) bioélectrique [Qui concerne la bioélectricité, c'est-à-dire les phénomènes électriques produits par les êtres vivants.]
Les chercheurs ont étudié les signaux bioélectriques produits par le cœur humain.
(Adjektiv) bioelektrisch [die Bioelektrizität betreffend; auf bioelektrischen Vorgängen beruhend oder damit zusammenhängend.]
Die Forscher untersuchten die **bioelectrical** Signale, die das menschliche Herz erzeugt.
(形容詞) 生体電気に関する、または生体電気の性質を持つ。
研究者たちは、人間の心臓から生じる生体電気の信号を調査した。
(adjetivo) bioelétrico [Relativo à bioeletricidade.]
Os pesquisadores estudaram os sinais bioelétricos produzidos pelo coração humano.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →