basketball
/ˈbæskətˌbɔɫ/ noun A1Basketball is a fast‑paced team sport where two squads of five launch a leather sphere toward a raised hoop, hoping to outscore the opposition. The same sphere, stitched with pebbled leather, is called a basketball. To basketball means to play the game, or, in slang, to hurl something with the same arc as a jump shot. The spelling dropped the hyphen after the early 1990s.
【核心含义】篮球是一项两队对抗、将球投入对方篮筐得分的快速团队运动；也指这项运动使用的球。
作运动名称时不可数；指实体球时可数。注意动词用法（to basketball）较罕见，多用于非正式语境表示“投篮式抛掷”。
【Significado central】El basketball es un deporte de equipo de ritmo rápido en el que dos conjuntos de cinco jugadores intentan anotar lanzando un balón de cuero a través de un aro elevado; el mismo nombre designa también al balón con el que se juega.
En Hispanoamérica (especialmente en México) se usa "basquetbol" o "básquetbol", mientras que en España se prefiere "baloncesto". Como verbo, en inglés se construye siempre con "to play" (jugar al basquetbol); no existe en español una forma verbal propia equivalente a "to basketball". En inglés coloquial, "to basketball something" puede significar lanzar algo con el mismo arco de un tiro en suspensión, aunque este uso es muy raro y poco recomendable fuera de contextos deportivos informales. El balón cosido con textura granulada se llama en español "balón de basquetbol" o simplemente "pelota". La palabra perdió el guión ("basket-ball" → "basketball") después de los años noventa.
noun a game where players throw a ball through a hoop A1
We play basketball at the park after school.
(名词) 篮球 【一种把球投进篮筐的游戏】
我们在学校打篮球。
(sustantivo) baloncesto; básquetbol; basquetbol [un juego donde los jugadores lanzan un balón a través de un aro]
Jugamos baloncesto en el parque después de la escuela.
(nom) basket-ball; basket [le basket-ball, sport d'équipe où les joueurs lancent un ballon dans un panier suspendu]
Nous jouons au basket-ball au parc après l'école.
(Substantiv) Basketball [ein Mannschaftssport, bei dem Spieler einen Ball durch einen erhöhten Korb werfen, um Punkte zu erzielen]
Wir spielen nach der Schule **basketball** im Park.
(名詞) 二つのチームに分かれ、コートの两端にある高い輪にボールを投げ入れて得点を競う球技。
私たちは放課後、公園でバスケットボールをします。
(substantivo) basquete; basquetebol [um jogo em que os jogadores arremessam uma bola através de um aro]
Jogamos basquete no parque depois da escola.
noun A sport in which two opposing teams of five players strive to put a ball through a hoop. A1 ✓ countable
Basketball requires both individual skill and team coordination.
(名词) 篮球运动；篮球
篮球运动既需要个人技术也需要团队配合。
(sustantivo) baloncesto; básquetbol; basquetbol [Un deporte en el que dos equipos opuestos de cinco jugadores se esfuerzan por meter un balón a través de un aro.]
El **baloncesto** requiere tanto habilidad individual como coordinación de equipo.
(nom) basket-ball; basket; basketball [Sport d'équipe opposant deux formations de cinq joueurs qui s'affrontent pour marquer en faisant passer un ballon dans un panier suspendu.]
Le basketball exige à la fois des compétences individuelles et une coordination d'équipe.
(Substantiv) Basketball [Ein Mannschaftssport, bei dem zwei Teams mit je fünf Spielern versuchen, einen Ball in den Korb des Gegners zu werfen.]
**Basketball** erfordert sowohl individuelle Fähigkeiten als auch Teamarbeit.
(名詞) 5人ずつの対戦する2チームが、ボールを相手チームのゴール（ hoop ）に通して得点を競うスポーツ。
バスケットボールには個人の技術だけでなくチーム全体の連携も必要だ。
(substantivo) basquetebol; basquete; bola ao cesto [Um esporte em que duas equipes adversárias de cinco jogadores se esforçam para colocar uma bola através de uma cesta.]
O basquete exige tanto habilidade individual quanto coordenação em equipe.
noun The particular kind of ball used in the sport of basketball. A1 ✓ countable
The new basketball has perfect grip and bounce characteristics.
(名词) 篮球 【篮球（器材）】
这个新篮球具有极佳的抓握力和弹跳特性。
(sustantivo) balón de baloncesto; pelota de baloncesto; balón de básquetbol [El tipo particular de balón utilizado en el deporte del baloncesto.]
El nuevo **balón de baloncesto** tiene características perfectas de agarre y rebote.
(nom) ballon de basket; ballon de basketball [Ballon spécifiquement conçu et utilisé pour la pratique du basketball.]
Le nouveau ballon de basketball possède un rebond et une prise en main parfaits.
(Substantiv) Basketball [Der spezielle Ball, der beim Basketballspiel verwendet wird.]
Der neue **basketball** hat eine optimale Griffigkeit und Sprungeigenschaft.
(名詞) バスケットボール競技で使用される、専用のオレンジ色の大きなボール。
新しいバスケットボールはグリップ性と弾み方が完璧だ。
(substantivo) bola de basquete; bola de basquetebol [O tipo específico de bola usada no esporte do basquete.]
A nova bola de basquete tem aderência e características de quique perfeitas.
verb To play basketball. A1 ✓
We usually basketball at the community court every weekend.
(动词) 打篮球
我们通常每个周末在社区球场打篮球。
(verbo) jugar al baloncesto; jugar baloncesto; basquetbolar [Jugar baloncesto.]
Generalmente **jugamos baloncesto** en la cancha comunitaria cada fin de semana.
(verbe) jouer au basket; jouer au basketball [Pratiquer le basketball ; jouer au basketball.]
Nous allons jouer au basketball (basketball) au terrain communautaire chaque week-end.
(Verb) Basketball spielen [Basketball spielen.]
Wir **basketball**en normalerweise jedes Wochenende auf dem Platz im Viertel.
(動詞) バスケットボールをする。
私たちは毎週末、地域のコートでバスケットボールをして遊んでいる。
(verbo) jogar basquete; jogar basquetebol [Jogar basquete.]
Nós geralmente jogamos basquete na quadra comunitária todo fim de semana.
verb To throw in a similar way to when shooting a basketball. A1 ✓
He basketballed the crumpled paper into the trash can from across the room.
(动词) 投篮 【投篮式抛掷】
他从房间另一头把揉皱的纸团篮球式地投进了垃圾桶。
(verbo) Lanzar de manera similar a cuando se dispara un tiro de baloncesto.
Lanzó el papel arrugado al cesto de basura desde el otro lado de la habitación como en un tiro de **baloncesto**.
(verbe) Lancer quelque chose d'un geste ample et parabolique, à la manière d'un tir au basketball.
Il a lancé (basketballed) la boule de papier froissé dans la poubelle depuis l'autre bout de la pièce.
(Verb) wie beim Basketball werfen [Etwas in einer Weise werfen, die dem Wurf eines Basketballs ähnelt.]
Er **basketballed** das zerknüllte Papier quer durch den Raum in den Mülleimer.
(動詞) バスケットボールのシュートをするように弧を描いて投げる。
彼はくしゃくしゃの紙を部屋の向こう側からゴミ箱へバスケのシュートのように投げた。
(verbo) Arremessar de maneira semelhante a um arremesso de basquete.
Ele arremessou o papel amassado na lixeira de longe, como em um lance de basquete.
noun basketball (sport) A1 ✓ countable
Basketball became an Olympic sport in 1936.
(名词) 篮球 【篮球（运动项目）】
篮球于1936年成为奥运会项目。
(sustantivo) baloncesto; básquetbol; básquet [baloncesto (deporte)]
El baloncesto se convirtió en deporte olímpico en 1936.
(nom) basket-ball; basket [Basket-ball : sport d'équipe opposant deux équipes de cinq joueurs qui doivent marquer des points en lançant un ballon dans le panier suspendu du camp adverse.]
Le basketball est devenu un sport olympique en 1936.
(Substantiv) Basketball [eine Mannschaftssportart, bei der zwei Teams versuchen, einen Ball in den Korb des Gegners zu werfen, um Punkte zu erzielen]
Er spielt seit seiner Kindheit **Basketball** und träumt davon, Profi zu werden.
(名詞) バスケットボール（球技）
バスケットボールは1936年にオリンピック種目に採用された。
(substantivo) basquete; basquetebol [basquete (esporte)]
O basquete se tornou um esporte olímpico em 1936.
noun basketball (ball game) A1 ✓ countable
Basketball requires both individual skill and team coordination to succeed.
(名词) 篮球；篮球运动
篮球运动要取得成功，既需要个人技术也需要团队配合。
(sustantivo) baloncesto; básquetbol; basquetbol; básquet [baloncesto (deporte de pelota)]
El baloncesto requiere tanto habilidad individual como coordinación en equipo para tener éxito.
(nom) basketball; basket; basket-ball [Sport de balle opposant deux équipes de cinq joueurs cherchant à marquer en envoyant le ballon dans un panier.]
Le basketball demande à la fois des compétences individuelles et une coordination collective pour réussir.
(Substantiv) Basketball [Ein Ballspiel, bei dem zwei Teams versuchen, den Ball in den Korb des Gegners zu werfen (Basketball).]
**Basketball** verlangt sowohl individuelle Technik als auch gute Zusammenarbeit im Team.
(名詞) バスケットボール。goal ring（ゴールリング）にボールを投げ入れて得点を競う五人制の球技。
バスケットボールでは成功のために個人の技術力とチームの連携の両方が求められる。
(substantivo) basquete; basquetebol [Basquete (jogo de bola).]
O basquete exige tanto habilidade individual quanto coordenação em equipe para ter sucesso.
noun basketball (ball) A1 ✓ countable
The basketball bounced off the rim and into the stands.
(名词) 篮球 【篮球（球体）】
篮球从篮筐弹起，飞向了看台。
(sustantivo) balón de baloncesto; pelota de baloncesto; balón de básquetbol; balón
El balón de baloncesto rebotó en el aro y cayó a las gradas.
(nom) ballon de basket; ballon de basket-ball [Ballon de basket-ball.]
Le ballon de basket a rebondi sur le panier et est tombé dans les gradins.
(Substantiv) Basketball [Der Ball, der beim Basketballspiel verwendet wird.]
Der **basketball** prallte vom Ring ab und landete auf der Tribüne.
(名詞) バスケットボール（競技用の球）
バスケットボールがリングに当たって跳ね、観客席に飛び込んだ。
(substantivo) bola de basquete; bola de basquetebol
A bola de basquete quicou no aro e foi para as arquibancadas.
noun post-1990 spelling of basket-ball A1 ✓ countable
In modern dictionaries, 'basketball' has replaced the older spelling 'basket-ball'.
(名词) 篮球 【篮球（1990年后拼写）】
在现代词典中，“basketball”已取代了旧拼写“basket-ball”。
(sustantivo) ortografía de 'basket-ball' usada a partir de 1990, escrita como una sola palabra
En los diccionarios modernos, 'basketball' ha reemplazado la antigua ortografía 'basket-ball'.
(nom) basketball [Orthographe moderne, adoptée après 1990, qui a remplacé la graphie avec trait d'union « basket-ball ».]
Dans les dictionnaires modernes, « basketball » a remplacé l'ancienne orthographe « basket-ball ».
(Substantiv) Basketball [Moderne Schreibweise von *basket-ball* (seit den 1990er-Jahren).]
In aktuellen Wörterbüchern wird *basketball* statt der älteren Schreibweise *basket-ball* verwendet.
(名詞) 「basket-ball」という古い綴りに代わる、1990年以降の新しいつづり方。
現代の国語辞典では、「バスケットボール」という表記が古い「バスケット-ボール」という綴りを置き換えました。
(substantivo) basquetebol; basquete [Grafia pós-1990 de basket-ball (forma mais antiga com hífen).]
Nos dicionários modernos, 'basquete' substituiu a grafia antiga 'basket-ball'.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →