velar
/ˈveɪlɚ/ adj**Velar** describes anything attached to the soft palate, the fleshy roof at the back of your mouth. In speech, a velar consonant is formed when the tongue meets that soft spot, as in the sounds of “cat” and “go”. The term pinpoints the place of articulation. Beyond the basic definition, **velar** surfaces in anatomy and linguistics alike. Anatomists speak of the velar muscles or a velar closure when discussing how the soft palate seals off the nasal cavity. Phonologists sort consonants into categories such as velar stop, velar fricative, or velar nasal, grouping sounds like /k/, /g/, and /ŋ/ under the same roof. Using it as an adjective signals precisely that the soft palate is the star of the show.
【核心含义】指与口腔后部软腭相关的；在语音学中，特指舌根接触软腭发出的辅音（如/k/、/g/）。
常与"辅音""发音部位"等术语搭配（例：软腭音）；需注意与"palatal（硬腭音）"发音位置的区别。
【Significado central】Se refiere a lo relacionado con el velo del paladar (la parte blanda del techo de la boca al fondo); en fonética, designa las consonantes que se articulan cuando la parte posterior de la lengua toca esa zona, como /k/, /g/ y /ŋ/.
Término técnico (registro formal/científico) usado en anatomía y lingüística. En fonética aparece en expresiones como *consonante velar*, *oclusiva velar*, *fricativa velar* o *nasal velar* (esta última corresponde al sonido de "ng" en "sing"). Es importante no confundirlo con *palatal*: lo velar se produce en el paladar blando (más atrás), mientras que lo palatal ocurre en el paladar duro (más adelante); así, la /k/ de "casa" es velar, pero la /ʎ/ de "llave" es palatal. En anatomía, se habla de *cierre velar* cuando el velo del paladar sella la cavidad nasal, como al pronunciar las consonantes orales.
adj Articulated at the velum or soft palate.
The 'k' sound is a velar consonant because it's produced at the soft palate.
(形容词) 软腭音的 【软腭音的（语音学中在软腭处发音的）】
'k'音是一个软腭辅音，因为它在软腭处产生。
(adjetivo) velar [Articulado en el velo del paladar o paladar blando.]
El sonido 'k' es una consonante velar porque se produce en el paladar blando.
(adjectif) vélaire [Se dit d'un son articulé au niveau du voile du palais (palais mou).]
Le son « k » est une consonne **velar** car il est produit contre le voile du palais.
(Adjektiv) velar [den Gaumensegel (Velum) betreffend oder an diesem gebildet, insbesondere bei der Artikulation von Lauten]
Der 'k'-Laut ist ein **velarer** Konsonant, weil er am Gaumensegel gebildet wird.
(形容詞) 軟口蓋で調音される。軟口蓋音の。
「k」の音は軟口蓋で発音されるため、軟口
(adjetivo) velar [Articulado no véu do paladar ou palato mole.]
O som 'k' é uma consoante velar porque é produzido no palato mole.
noun A sound articulated at the soft palate. countable
In phonetics, 'ng' as in 'sing' is considered a velar.
(名词) 软腭音 【软腭音（在软腭处发出的辅音）】
在语音学中，'sing'中的'ng'被认为是一个软腭音。
(sustantivo) consonante velar; fonema velar; velar [Un sonido articulado en el paladar blando.]
En fonética, la 'ng' como en 'sing' se considera un sonido velar.
(nom) consonne vélaire; son vélaire; vélaire [Consonne ou son articulé au niveau du voile du palais.]
En phonétique, le son « ng » de « sing » est considéré comme un **velar**.
(Substantiv) Velarlaut [ein Laut, der am Gaumensegel (Velum) gebildet wird, insbesondere in der Phonetik]
In der Phonetik gilt 'ng' wie in 'singen' als **velar**.
(名詞) 軟口蓋で調音される音。軟口蓋音。
音声学では、「sing」の「ng」は**velar**（軟口蓋音）と考えられる。
(substantivo) velar; consoante velar; som velar [Som articulado no palato mole.]
Em fonética, 'ng' como em 'sing' é considerado um velar.
adj Referring to a veil or velum.
The surgeon examined the patient's velar tissue during the oral examination.
(形容词) 软腭的；幕状的 【与软腭或幕状结构相关的】
外科医生在口腔检查中检查了患者的软腭组织。
(adjetivo) velar [Que se refiere a un velo o al velo del paladar.]
El cirujano examinó el tejido velar del paciente durante la revisión oral.
(adjectif) vélaire; vélique [Relatif à un voile ou au voile du palais.]
Le chirurgien a examiné le tissu **velar** du patient lors de l'examen buccal.
(Adjektiv) velar; Gaumensegel- [sich auf ein Segel (Velum) oder eine segelartige Struktur beziehend, insbesondere im anatomischen Kontext]
Der Chirurg untersuchte das **velare** Gewebe des Patienten während der Mundhöhlenuntersuchung.
(形容詞) ベールまたは軟口蓋に関する。
外科医は口腔診察中、患者の**velar**（軟口蓋の）組織を調べた。
(adjetivo) velar [Referente a um véu ou ao véu do paladar.]
O cirurgião examinou o tecido velar do paciente durante o exame oral.
noun velar consonant countable
In English, /k/ and /g/ are both velars.
(名词) 软腭辅音
在英语中，/k/和/g/都是软腭辅音。
(sustantivo) consonante velar; velar
En inglés, /k/ y /g/ son ambas velares.
(nom) consonne vélaire; vélaire [Consonne vélaire; consonne articulée avec le dos de la langue contre le voile du palais.]
En anglais, /k/ et /g/ sont tous deux des **velars**.
(Substantiv) Velarlaut; Hintergaumenlaut [ein Konsonant, der durch Annäherung oder Verschluss des Zungenrückens am weichen Gaumen (Velum) gebildet wird.]
Im Englischen sind /k/ und /g/ beide **velars**.
(名詞) 軟口蓋音（舌の奥を軟口蓋に近づけて調音される子音）
英語では、/k/と/g/はどちらも軟口蓋音である。
(substantivo) velar; consoante velar
Em inglês, /k/ e /g/ são ambos velares.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →