wolfhound
/wˈʊlfhaʊnd/ noun A1**Wolfhound** is a massive, long‑legged dog originally bred to chase and bring down wolves. Its size and speed made it a formidable hunting partner, and today the Irish wolfhound carries on that grand heritage. The breed is celebrated for its gentle disposition despite its imposing appearance. When you call a dog a wolfhound, you’re usually invoking the Irish variety, a towering creature that can easily reach the height of a small table. Its coat is short and wiry, its breath deep, and its temperament calm, making it a loyal family companion that prefers space to cramped apartments. The term also applies generically to any hound trained for wolf hunting, though modern usage almost always points to the specific breed.
【核心含义】“wolfhound”指一种体型巨大、腿长的猎犬,最初被培育用于追捕狼。
通常特指爱尔兰猎狼犬,虽体型威猛但性情温和,需宽敞生活空间;该词也可泛指任何猎狼犬种,但现代多指特定品种。
【Significado central】Perro de gran tamaño y patas largas, criado originalmente para perseguir y derribar lobos.
En la práctica, el término suele referirse al **loxero irlandés** (*Irish wolfhound*), una raza imponente que puede alcanzar la altura de una mesa pequeña, con pelaje corto y áspero, temperamento tranquilo y disposición afectuosa. Aunque su aspecto es formidable, se le conoce como un "gigante gentil" y es un excelente compañero familiar, siempre que cuente con espacio amplio (no es ideal para departamentos pequeños). De manera más general, puede aplicarse a cualquier perro de caza entrenado para cazar lobos, pero en el uso moderno casi siempre alude a la raza irlandesa específica.
noun a large dog A1
A wolfhound is a very large dog that can help people.
(名词) 猎狼犬 【一种大狗】
猎狼犬是一种非常大的狗,可以帮助人们。
(sustantivo) perro grande; mastín; galgo; gran danés [un perro grande]
Un perro lobo es un perro muy grande que puede ayudar a las personas.
(nom) chien-loup; lévrier irlandais; grand chien de chasse [Grand chien de chasse, élevé notamment pour poursuivre le loup.]
Un wolfhound est un très grand chien qui peut aider les gens.
(Substantiv) Wolfshund; Irischer Wolfshund [eine Hunderasse, die besonders groß und kräftig ist, ursprünglich zur Jagd auf Wölfe gezüchtet.]
Ein **wolfhound** ist ein sehr großer Hund, der Menschen helfen kann.
(名詞) オオカミ狩りに使われていた大型の犬種
ウルフハウンドは人を助けることができるとても大きな犬です。
(substantivo) wolfhound; cão lobo; galgo irlandês [um cachorro grande]
Um wolfhound é um cachorro muito grande que pode ajudar as pessoas.
noun A dog of various breeds originally developed to hunt wolves. countable
The Irish wolfhound is a gentle giant despite its history as a fierce hunter.
(名词) 猎狼犬
尽管爱尔兰猎狼犬历史上是凶猛的猎手,但它其实是一种温和的巨型犬。
(sustantivo) perro lobo; lebrel; perro cazador de lobos; galgo [Un perro de varias razas desarrolladas originalmente para cazar lobos.]
El galgo irlandés (wolfhound) es un gigante gentil a pesar de su historia como cazador feroz.
(nom) lévrier; chien de chasse au loup; lévrier irlandais [Chien de diverses races, initialement sélectionné pour la chasse au loup.]
Le lévrier irlandais est un géant doux malgré son passé de redoutable chasseur de loups.
(Substantiv) Wolfshund [Ein Hund einer Rasse, die ursprünglich zur Wolfsjagd gezüchtet wurde.]
Der Irische **wolfhound** ist ein sanfter Riese, trotz seiner Geschichte als wildes Jagdhund.
(名詞) オオカミを狩る目的で品種改良された犬の総称。
アイルランド・ウルフハウンドは、獰猛な狩猟犬としての歴史を持ちながらも、穏やかな巨人として知られている。
(substantivo) lobo irlandês; borzoi; galgo russo [Um cão de várias raças originalmente desenvolvido para caçar lobos.]
O wolfhound irlandês é um gigante gentil apesar de sua história como caçador feroz.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →