up on

(形容词) 了解；熟悉；知晓；掌握 【了解；熟悉】

她每天读新闻以了解正在发生的事情。

(adjetivo) informado sobre; al tanto de; al día en

Ella lee las noticias todos los días para mantenerse informada sobre lo que sucede.

(adjectif) au courant de; informé de; à jour sur [informé de, au courant de]

Elle lit les nouvelles chaque jour pour rester au courant de ce qui se passe.

(Adjektiv) auf dem Laufenden [über etwas informiert sein; auf dem neuesten Stand in Bezug auf etwas sein]

Sie liest jeden Tag die Nachrichten, um **up on** den aktuellen Ereignissen zu bleiben.

(形容詞) 〜について情報に通じていて、よく知っている

彼女は毎日ニュースを読んで、出来事の把握に努めています。

(adjetivo) a par de; por dentro de; ciente de; informado sobre

Ela lê as notícias todos os dias para se manter informada sobre o que está acontecendo.

(形容词) 精通了解的；熟悉掌握的；了如指掌

她总是了解最新的科技趋势。

(adjetivo) al tanto de; al día en; informado sobre; familiarizado con [Bien informado sobre.]

Ella siempre está al tanto de las últimas tendencias tecnológicas.

(adjectif) au courant de; au fait de; bien informé sur; à la page [Bien informé au sujet de quelque chose.]

Elle est toujours up on les dernières tendances technologiques.

(Adjektiv) auf dem Laufenden über; informiert über [Gut über etwas informiert oder auf dem neuesten Stand.]

Sie ist immer **up on** den neuesten technologischen Trends.

(形容詞) 〜について詳しい、〜に通じている

彼女は常に最新のテクノロジーのトレンドに詳しい。

(adjetivo) a par de; bem informado sobre; por dentro de [Bem informado sobre.]

Ela está sempre por dentro das últimas tendências tecnológicas.