unmethodically

(副词) 无条理地；杂乱无章地

他杂乱无章地整理书籍，只是把书放在书架上有空位的地方。

(adverbio) De manera no metódica.

Ordenó los libros de manera no metódica, simplemente colocándolos donde había espacio en el estante.

(adverbe) sans méthode; de manière désordonnée; au petit bonheur la chance; n'importe comment [De façon désordonnée, sans méthode ni logique.]

Il a rangé les livres unmethodically, en les plaçant simplement là où il y avait de la place.

(Adverb) auf eine ungeordnete, planlose oder unsystematische Weise

Er ordnete die Bücher **unmethodically** an, indem er sie einfach dorthin stellte, wo Platz im Regal war.

(副詞) 系統的にではなく、手当たり次第に。

彼は本を何の秩序もなく、棚の空いている場所に置くだけで並めた。

(advérbio) sem método; desordenadamente; sem ordem; aleatoriamente [De maneira não metódica.]

Ele arrumou os livros de forma não metódica, simplesmente colocando-os onde havia espaço na estante.