underclothes

/ˌʌndɚklˈoʊðz/ noun A2

**Underclothes** are the modest heroes of your wardrobe, the soft layers that hug your skin before the outer ensemble makes its grand entrance, including underwear, undershirts, and socks, keeping you comfortable and respectable.

【核心含义】指穿在外衣里面的贴身衣物,如内衣、内裤、袜子等。

注意与“underwear”(特指内衣裤)的区别;常用搭配:change/wear underclothes(更换/穿着内衣)。

【Significado central】La ropa interior: las prendas suaves que se llevan directamente sobre la piel, debajo del atuendo exterior, como calzones, playeras interiores y calcetines.

"Underclothes" es un término un poco anticuado en inglés; en el habla cotidiana se prefiere "underwear", que se traduce simplemente como "ropa interior". No lo traduzcas como "ropa debajo de ropa" — es redundante y suena forzado. En contextos de moda o de catálogo también se usa "prendas íntimas". Registro: (formal).

Word Origin A straightforward compound: 'under' (beneath) + 'clothes' (garments). The 'under' part is from Proto-Germanic, related to Latin 'infra' and Sanskrit 'adhas' — all meaning below. 'Clothes' comes from Old English claþ, originally meaning cloth or covering, so underclothes are literally the garments you wear beneath your outer clothes. The same 'under' prefix appears in 'understand' (literally 'stand under' but meaning to comprehend) and 'underdog.'

noun underwear A2

She put on her underclothes before wearing her dress.

(名词) 内衣;内裤;内衣衫裤

她在穿裙子之前先穿上了内衣。

(sustantivo) ropa interior; prendas interiores; lencería; ropa íntima

Se puso su ropa interior antes de vestirse.

(nom) sous-vêtements; lingerie; dessous; linge de corps [Vêtements portés sous les habits, directement sur la peau (synonyme de sous-vêtements).]

Elle a enfilé ses **underclothes** avant de mettre sa robe.

(Substantiv) Unterwäsche [Kleidungsstücke, die direkt auf der Haut getragen werden und als Unterwäsche dienen.]

Sie zog ihre **underclothes** an, bevor sie ihr Kleid überstreifte.

(名詞) 肌着、下着、インナーウェア

彼女はドレスを着る前に下着に着替えた。

(substantivo) roupa íntima; roupa de baixo; lingerie

Ela vestiu a roupa íntima antes de colocar o vestido.

noun clothes worn next to the skin and underneath outer clothing countable

She packed clean underclothes for her weekend trip.

(名词) 内衣;贴身衣物

她为周末旅行打包了干净的内衣。

(sustantivo) ropa interior; ropa íntima; lencería; prendas interiores [ropa usada junto a la piel y debajo de la ropa exterior]

Ella empacó ropa interior limpia para su viaje de fin de semana.

(nom) sous-vêtements; linge de corps; lingerie [Vêtements portés à même la peau, sous les habits ; sous-vêtements.]

Elle a emporté des underclothes propres pour son week-end.

(Substantiv) Unterwäsche; Unterbekleidung [**underclothes** Subst. Pl. Kleidungsstücke, die direkt auf der Haut und unter der Oberbekleidung getragen werden.]

Sie packte für ihren Wochenendtrip frische **underclothes** ein.

(名詞) 肌に直接着て、服の下に着る衣服。下着。

彼女は週末の旅行にきれいな下着を詰めた。

(substantivo) roupa íntima; roupa interior; roupa de baixo; lingerie [Roupas usadas junto à pele e sob a roupa exterior.]

Ela arrumou roupas íntimas limpas para sua viagem de fim de semana.

Word parts: under + cloth + es

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges