teaspoonful

/ˈtiˌspunfəɫ/ noun A1

**Teaspoonful** is the volume a kitchen teaspoon carries, about five milliliters, the size of a modest splash of vanilla or a whisper of medicine.

【核心含义】指一茶匙的容量,约5毫升。

常用于食谱或药品说明中,表示少量液体或粉末的计量单位。

【Significado central】Es la cantidad de líquido o sustancia que cabe en una cucharadita, aproximadamente 5 mililitros, usada como unidad de medida en cocina y en instrucciones médicas.

En recetas y prospectos de medicamentos en español se usa casi siempre "cucharadita" (en algunos países también "cucharilla") en lugar de "cucharada de té", que suena anticuado. Una cucharadita equivale a 1/3 de cucharada sopera y a 5 ml, una cantidad pequeña ideal para esencias, especias o jarabes. En recetas mexicanas y latinoamericanas verás abreviaturas como "cdta." Es importante distinguirla de la "cucharada" (15 ml), que es tres veces más grande — confundir ambas puede arruinar un platillo o alterar la dosis de un medicamento.

Word Origin Teaspoonful is a compound of tea, spoon, and the suffix -ful (full). Spoon comes from Proto-Germanic *spēnu- 'splinter, chip of wood' — early spoons were just wood chips. So a teaspoon is a small spoon for tea, and a teaspoonful is the amount it holds. The same -ful gives us handful, mouthful, cupful. Tea itself is from Chinese, a global traveler.

noun the amount a teaspoon holds A1

Add one teaspoonful of sugar to the cup.

(名词) 一茶匙 【一茶匙的量】

往杯子里加一茶匙糖。

(sustantivo) cucharadita; cucharada de té [la cantidad que contiene una cucharadita]

Agrega una cucharadita de azúcar a la taza.

(nom) cuillerée à café; cuillère à café [quantité de liquide ou de poudre que peut contenir une cuillère à café.]

Ajoute une **cuillerée à café** de sucre dans la tasse.

(Substantiv) Teelöffelvoll [die Menge, die ein Teelöffel fasst]

Gib einen **Teaspoonful** Zucker in die Tasse.

(名詞) ティースプーン一杯分の量

カップに砂糖を小さじ1杯加えてください。

(substantivo) colher de chá [**colher de chá**; a quantidade que uma colher de chá comporta]

Adicione uma **colher de chá** de açúcar à xícara.

noun A unit of capacity equal to the amount a teaspoon can hold which is taken approximately as 5 ml. countable

Add one teaspoonful of sugar to the mixture and stir well.

(名词) 一茶匙量

向混合物中加入一茶匙糖并充分搅拌。

(sustantivo) cucharadita; cuchara de té [Una unidad de capacidad igual a la cantidad que puede contener una cucharadita, que se toma aproximadamente como 5 ml.]

Agrega una cucharadita de azúcar a la mezcla y revuelve bien.

(nom) cuillerée à café; c. à café; une cuillère à café [Unité de capacité équivalant à la contenance d'une cuillère à café, soit environ 5 ml.]

Ajoutez une teaspoonful de sucre au mélange et remuez bien.

(Substantiv) Teelöffel [**Teaspoonful** *m. oder n.* eine Maßeinheit für Volumen, die der Menge entspricht, die ein Teelöffel fasst (ca. 5 ml).]

Man gibt einen **teaspoonful** Zucker in die Mischung und rührt gut um.

(名詞) ティースプーン1杯分の量を表す容量の単位で、約5ミリリットルとされる。

砂糖をティースプーン1杯分加えて、よくかき混ぜてください。

(substantivo) colher de chá; colherinha [Uma unidade de capacidade equivalente à quantidade que uma colher de chá pode conter, considerada aproximadamente como 5 ml.]

Adicione uma colher de chá de açúcar à mistura e mexa bem.

Word parts: tea + spoon + ful

Common collocations

of prep to prep oil subst one adj be verb take verb at prep in prep just adv about prep with prep

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges