styrofoam

(名词) 泡沫塑料；聚苯乙烯泡沫 【一种用于隔热的泡沫材料（商标名）】

我们用聚苯乙烯泡沫塑料板来保温小屋的墙壁。

(sustantivo) poliestireno; poliestireno expandido; unicel; telgopor; icopor [un material de espuma registrado usado para aislamiento]

Usamos hojas de unicel para aislar las paredes de la cabaña.

(nom) polystyrène expansé; polystyrène; Styrofoam [Marque commerciale désignant une mousse rigide de polystyrène expansé, employée comme isolant.]

Nous avons utilisé des feuilles de polystyrène expansé pour isoler les murs de la cabane.

(Substantiv) Styropor [ein geschützter Markenname für einen Schaumstoff, der vor allem zur Isolierung verwendet wird]

Die Wände des Gartenhauses wurden mit Platten aus **Styrofoam** gedämmt.

(名詞) 断熱材として使われる商標登録された発泡素材

私たちは小屋の壁を断熱するために発泡スチロールのシートを使った。

(substantivo) isopor; poliestireno expandido; esferovite [um material de espuma registrado usado para isolamento]

Usamos chapas de **isopor** para isolar as paredes da cabana.

(名词) 泡沫聚苯乙烯；发泡聚苯乙烯；聚苯乙烯泡沫

我们野餐时用了泡沫塑料杯，因为它们轻便且隔热。

(sustantivo) Espuma de poliestireno expandido, como la que se usa en vasos y empaques.

Usamos vasos de unicel para el picnic porque son ligeros y aislantes.

(nom) polystyrène expansé; polystyrène; styromousse [Polystyrène expansé, une matière plastique légère et isolante utilisée notamment pour les gobelets jetables et les emballages protecteurs.]

Nous avons utilisé des gobelets en **polystyrène expansé** pour le pique-nique parce qu'ils sont légers et isolants.

(Substantiv) Styropor [Schaumstoff aus expandiertem Polystyrol, der häufig für Becher, Verpackungen und Isolierungen verwendet wird.]

Für das Picknick haben wir **Styrofoam**-Becher benutzt, weil sie leicht und isolierend sind.

(名詞) 発泡ポリスチレン製のフォーム。カップや包装材などに用いられる。

ピクニックには軽くて断熱性がある発泡スチロールのカップを使った。

(substantivo) isopor; poliestireno expandido [Espuma de poliestireno expandido, como a usada em copos e embalagens.]

Usamos copos de isopor para o piquenique porque são leves e isolantes.