starship
/ˈstɑɹˌʃɪp/ noun**Starship** is a large, crewed spacecraft built for traveling between stars. It conjures images of sleek, powerful vessels cutting through the velvet black of space. In science fiction, starships are the silver arteries of interstellar societies. Use the term when you mean any craft that can hop from one star system to another, especially in speculative or futuristic settings. It signals a vessel designed for long‑duration, high‑speed voyages, often with advanced propulsion and self‑sustaining habitats. While a generic “spaceship” might orbit a planet or cruise the Solar System, a starship implies a grander, more ambitious journey across the galaxy.
【核心含义】指可载人进行星际航行的大型航天器，专为跨越恒星系间的遥远距离而设计。
区别于普通宇宙飞船（spaceship），特指具备跨星系航行能力、常配备先进推进系统的未来概念飞船，多用于科幻语境。注意与"太空船"（近地航行）的区分。
【Significado central】Una nave espacial grande y tripulada, diseñada para viajar entre sistemas estelares.
Término propio de la ciencia ficción y los contextos futuristas o especulativos (no se usa en el lenguaje técnico aeroespacial real). Mientras que una "nave espacial" genérica puede limitarse a orbitar un planeta o recorrer el sistema solar, una "nave estelar" implica una travesía más ambiciosa a través de la galaxia, generalmente con propulsión avanzada y hábitats autosuficientes para viajes de larga duración. Evoca imágenes de embarcaciones veloces y poderosas surcando el espacio, como el "Halcón Milenario" de *Star Wars* o la *Enterprise* de *Star Trek*. Úsalo cuando quieras subrayar la capacidad de saltar de un sistema estelar a otro. Es un vocablo de registro más literario que técnico, ideal para novelas, películas y videojuegos de género.
noun A type of spacecraft capable of traveling to the solar systems of other stars. countable
The starship traveled at warp speed to reach the Alpha Centauri system.
(名词) 星际飞船；恒星际飞船
这艘星际飞船以曲速飞行前往半人马座阿尔法星系。
(sustantivo) nave estelar; nave interestelar; astronave [Un tipo de nave espacial capaz de viajar a los sistemas solares de otras estrellas.]
La nave estelar viajó a velocidad de curvatura para llegar al sistema Alfa Centauri.
(nom) vaisseau spatial; vaisseau interstellaire; astronef [Vaisseau spatial conçu pour voyager jusqu'aux systèmes solaires d'autres étoiles.]
Le starship a voyagé à vitesse de distorsion pour atteindre le système d'Alpha du Centaure.
(Substantiv) Ein Raumschiff, das für interstellare Reisen zu anderen Sternensystemen konzipiert ist.
Das **starship** reiste mit Warp-Geschwindigkeit zum Alpha-Centauri-System.
(名詞) 他の恒星の太陽系まで旅できる能力を持つ宇宙船。
その恒星間宇宙船はワープ速度で航行し、アルファ・ケンタウリ星系に到達した。
(substantivo) nave estelar; nave interestelar; astronave [Um tipo de nave espacial capaz de viajar até os sistemas solares de outras estrelas.]
A nave estelar viajava em velocidade de dobra para alcançar o sistema Alfa Centauri.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →