stair
/ˈstɛɹ/ noun A2**Stair** – a single step you lift your foot onto, and when you gather enough of them you get a staircase. In older tales a stair can mean a tale or a record of deeds, the very thing you tell to earn a name. It also once stood for a person's reputation, the fame that climbs like a ladder of steps. So whether you’re climbing, recounting, or being talked about, a stair is the thing that lets you move upward in space or story.
【核心含义】指单级台阶，是构成楼梯的基本单元；也引申指事迹、声誉等可逐步积累提升的事物。
作可数名词，常以复数形式stairs指代整个楼梯；注意与"staircase"（楼梯结构）和"story"（楼层）的区别。
【Significado central】Un peldaño o escalón individual sobre el que se sube el pie, y que al agruparse varios forma una escalera.
En el uso cotidiano, "stair" se refiere a un solo escalón; para el conjunto se emplea "stairs" o "staircase" (escalera, escalinata). En español, cuidado con no confundirlo con "stare" (mirar fijamente), que se pronuncia de manera muy parecida. En registros literarios o arcaicos, la palabra también podía significar un relato, una crónica de hazañas o la fama de una persona, jugando con la imagen de "ascender" mediante acciones que se narran — sentido hoy prácticamente extinto salvo en textos históricos o poéticos.
noun a step A2
I climbed one stair and then stopped.
(名词) 台阶；梯级 【一级台阶】
我爬了一级台阶然后停下了。
(sustantivo) escalón; peldaño [un escalón]
Subí un **escalón** y luego me detuve.
(nom) marche; degré; marche d'escalier [marche d'un escalier]
J'ai monté une stair, puis je me suis arrêté.
(Substantiv) Stufe; Treppenstufe [eine einzelne Stufe einer Treppe]
Ich stieg eine **stair** hinauf und blieb dann stehen.
(名詞) 階段の一つ一つの段、踏み段
階段を一段上がったところで、彼は息を切らして立ち止まった。
(substantivo) degrau; escada [um degrau]
Subi um degrau e depois parei.
noun A single step in a staircase. A2 ✓ countable
He tripped on the bottom stair and nearly fell.
(名词) 台阶；梯级 【一级台阶】
他在最底层的台阶上绊了一下，差点摔倒。
(sustantivo) escalón; peldaño; grada [Un solo escalón en una escalera.]
Se tropezó con el escalón inferior y casi se cae.
(nom) marche; marche d'escalier; degré [Une marche individuelle faisant partie d'un escalier.]
Il trébucha sur la première marche et faillit tomber.
(Substantiv) Stufe [Eine einzelne Stufe in einer Treppe.]
Er stolperte über die unterste **stair** und wäre fast hingefallen.
(名詞) 階段の一段、一つの段。
彼は一番下の段に足を取られて、危うく転ぶところだった。
(substantivo) degrau; degraus [Um único degrau em uma escada.]
Ele tropeçou no degrau de baixo e quase caiu.
noun A series of steps; a staircase. A2 ✓ countable
The marble stair led up to the grand ballroom.
(名词) 楼梯；阶梯
大理石楼梯通往宏伟的舞厅。
(sustantivo) escalera; escalinata [Una serie de escalones; una escalera.]
La escalera de mármol conducía al gran salón de baile.
(nom) escalier [Une série de marches reliant deux niveaux ; un escalier.]
L'escalier de marbre menait à la grande salle de bal.
(Substantiv) Treppe [Eine Abfolge von Stufen; eine Treppe.]
Die marmorne **stair** führte hinauf zum großen Ballsaal.
(名詞) 階段、段々。一続きになった段の全体。
大理石の階段が壮麗な大広間へと続いていた。
(substantivo) escada; escadaria; escadaria de mármore [Uma série de degraus; uma escada.]
A escada de mármore levava ao grande salão de baile.
name A surname. A2 ✓
Captain Stair commanded the naval vessel with distinction.
(专有名词) 姓氏
斯泰尔船长出色地指挥了这艘海军舰艇。
(nombre propio) Un apellido.
El capitán Stair comandó el buque naval con distinción.
(nom propre) Nom de famille (patronyme) d'origine anglaise.
Le capitaine Stair a commandé le navire avec distinction.
(Eigenname) Ein Familienname.
Kapitän **Stair** befehligte das Marineschiff mit Auszeichnung.
(固有名詞) 姓の一つ。
Stair大佐は軍艦を卓越した手腕で指揮した。
(nome próprio) sobrenome; apelido; nome de família [Um sobrenome.]
O capitão Stair comandou a embarcação naval com distinção.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →