retinopathy
/ˌɹɛtɪnˈɑːpəθi/ noun**Retinopathy** is a medical condition that damages the retina, the light‑sensing layer at the back of the eye. It typically shows up as blurred vision, spots, or even loss of sight. The most common form is diabetic retinopathy, a complication of high blood sugar that weakens tiny blood vessels in the retina. Hypertension, trauma, and certain medications also trigger similar damage. Early detection relies on retinal photography or eye exams that reveal microaneurysms, hemorrhages, and swelling. Treatment ranges from laser therapy to injections that halt progression. The term fits neatly into medical conversation whenever eye specialists discuss retinal health.
【核心含义】视网膜病变，指眼球后方感光层（视网膜）受损的医学病症。
常与“糖尿病性”（diabetic）搭配，需通过眼底检查确诊；注意与一般“视力模糊”区别，强调是器质性损伤。
【Significado central】La retinopatía es una enfermedad que daña la retina, la capa del fondo del ojo que capta la luz, y puede provocar visión borrosa, manchas e incluso ceguera.
Término médico (formal) que se emplea sobre todo en consultas de oftalmología. Su variante más frecuente es la retinopatía diabética, una complicación derivada del exceso de azúcar en la sangre que deteriora los pequeños vasos sanguíneos de la retina; también puede originarse por hipertensión arterial, traumatismos o ciertos fármacos. Se detecta mediante fotografías del fondo de ojo o estudios que revelan microaneurismas, hemorragias e hinchazón, y se trata con terapia láser o inyecciones para frenar su avance.
noun Non-inflammatory disease of the retina. countable
Diabetic retinopathy requires regular eye examinations to monitor progression.
(名词) 视网膜病变
糖尿病视网膜病变需要定期进行眼部检查以监测病情发展。
(sustantivo) retinopatía [Enfermedad no inflamatoria de la retina.]
La retinopatía diabética requiere exámenes oculares regulares para monitorear su progresión.
(nom) rétinopathie [Maladie non inflammatoire de la rétine.]
La rétinopathie diabétique nécessite des examens oculaires réguliers pour suivre son évolution.
(Substantiv) Retinopathie [Eine nicht-entzündliche Erkrankung der Netzhaut des Auges.]
**Retinopathy** bei Diabetes erfordert regelmäßige Augenuntersuchungen, um den Verlauf zu überwachen.
(名詞) 網膜症。網膜に生じる非炎症性の疾患で、糖尿病や高血圧などが原因で起こることが多い。
糖尿病性**網膜症**は、進行を監視するために定期的な眼科検査が必要である。
(substantivo) retinopatia; doença da retina [Doença não inflamatória da retina.]
A retinopatia diabética requer exames oculares regulares para monitorar a progressão.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →