popish
/ˈpoʊpɪʃ/ adj C1Catholic
adj Catholic C1
The popish traditions were observed in the old cathedral.
(形容词) 天主教的
旧大教堂里遵守着天主教的传统。
(adjetivo) católico; papista
Las tradiciones papistas se observaban en la antigua catedral.
(adjectif) catholique; papiste [relatif au catholicisme, terme souvent utilisé de manière péjorative.]
Les traditions **popish** étaient observées dans la vieille cathédrale.
(Adjektiv) katholisch (abwertend); papistisch [die römisch-katholische Kirche oder ihre Lehren betreffend, oft abwertend]
Die **popish** Traditionen wurden in der alten Kathedrale gepflegt.
(形容詞) カトリック教会の
古い大聖堂ではカトリック教会の伝統が守られていた。
(adjetivo) papista; católico
As tradições católicas eram observadas na antiga catedral.
adj of or pertaining to Roman Catholicism
The ancient church displayed many popish artifacts and symbols.
(形容词) 天主教的；罗马天主教的
这座古老的教堂展示了许多天主教的文物和符号。
(adjetivo) papal; papista; católico [Perteneciente o relativo al catolicismo romano.]
La antigua iglesia exhibió muchos artefactos y símbolos papistas.
(adjectif) catholique; romain; papiste [Relatif au catholicisme romain. (Terme à connotation péjorative, souvent employé dans un contexte protestant ou critique.)]
L'ancienne église exposait de nombreux artefacts et symboles popish.
(Adjektiv) Den römischen Katholizismus betreffend oder zu ihm gehörend.
Die alte Kirche zeigte viele **popish** Artefakte und Symbole.
(形容詞) ローマ・カトリック教会の、またはそれに関する
その古い教会には、カトリック教会の美術品や象徴が多く展示されていた。
(adjetivo) papista; papal; católico romano [relativo ou pertencente ao catolicismo romano]
A antiga igreja exibia muitos artefatos e símbolos papistas.
adj acting like, or holding beliefs similar to, the pope.
His popish manner of speaking reminded everyone of the Vatican's diplomats.
(形容词) 教皇式的
他说话的方式像教皇一样，让人想起梵蒂冈的外交官。
(adjetivo) papista; pontificio [Que actúa como, o tiene creencias similares a, las del papa.]
Su manera papista de hablar recordaba a los diplomáticos del Vaticano.
(adjectif) papal; pontifical [Qui agit à la manière d'un pape ou qui partage des croyances similaires à celles du pape.]
Sa manière de parler popish rappelait celle des diplomates du Vatican.
(Adjektiv) Sich so verhaltend oder Überzeugungen vertretend, die denen des Papstes ähneln.
Seine **popish** Art zu sprechen erinnerte alle an die Diplomaten des Vatikans.
(形容詞) 教皇のように振る舞う、または教皇に似た信念を抱く
彼の教皇のような物言いは、聞く者すべてにバチカンの外交官を連想させた。
(adjetivo) papista; pontifício [que age como, ou mantém crenças semelhantes às do papa.]
Sua maneira papista de falar lembrava a todos os diplomatas do Vaticano.
adj Alternative letter-case form of popish.
The Puritan settlers were deeply suspicious of any popish influences in the colony.
(形容词) 教皇制（大小写变体）
清教徒定居者对殖民地任何天主教的影响都深表怀疑。
(adjetivo) papista [Forma alternativa de mayúsculas y minúsculas de popish.]
Los colonos puritanos sospechaban profundamente de cualquier influencia popish en la colonia.
(adjectif) papiste [Relatif au papisme ; terme péjoratif désignant ce qui est propre au catholicisme romain.]
Les colons puritains se méfiaient profondément de toute influence popish dans la colonie.
(Adjektiv) Alternative Schreibweise von *popish* („auf den Katholizismus bezogen, oft abwertend“).
Die puritanischen Siedler standen jedem **popish**en Einfluss in der Kolonie misstrauisch gegenüber.
(形容詞) ローマ教皇に関する、またはカトリック教会の（popish の別の大文字小文字表記）。
ピューリタンの入植者たちは植民地へのいかなる **popish** な影響も深く疑っていた。
(adjetivo) papista; pontifício [Forma alternativa de capitalização de popish.]
Os colonos puritanos desconfiavam profundamente de qualquer influência papista na colônia.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →