pompously

(副词) 自负地；自大地；傲慢地；装腔作势地

教授傲慢地宣称他的理论是不可否认的。

(adverbio) pomposamente; presuntuosamente; con pomposidad; ufanamente; soberbiamente [De manera pomposa; con presunción.]

El profesor declaró pomposamente que su teoría era innegable.

(adverbe) pompeusement; avec suffisance; prétentieusement; avec emphase [De manière pompeuse et prétentieuse, avec une suffisance exagérée.]

Le professeur a déclaré pompeusement que sa théorie était incontestable.

(Adverb) pompös; hochtrabend; protzig [auf eine selbstgefällige, übertrieben feierliche oder wichtigtuerische Weise]

Der Professor verkündete seine Theorie **pompously**, als wäre sie unumstößlich.

(副詞) 尊大な様子で；もったいぶって。

教授は自分の理論は否定できないと、尊大に言い切った。

(advérbio) pomposamente; empoladamente; com afetação; presunçosamente [De maneira pomposa.]

O professor declarou com pompa que sua teoria era inegável.