polliwog
/pəlˈiwɑɡ/ noun B1**Polliwog** is a tadpole, the aquatic larval stage of a frog or toad, sporting a tail and gill‑like skin before it graduates to a land‑loving amphibian.
【核心含义】蝌蚪，青蛙或蟾蜍的水生幼体阶段，有尾巴和鳃状皮肤。
特指变态发育前的幼体形态，常与"tadpole"互换使用，注意与成年两栖动物区分。
【Significado central】Es un renacuajo, la fase larval acuática de una rana o sapo, con cola y branquias antes de convertirse en un anfibio terrestre.
El término más común en español es "renacuajo"; "polliwog" es una palabra coloquial y regional del inglés (especialmente en el sur de Estados Unidos), mientras que en biología se usa más "larva de anfibio". Es una palabra adecuada para contextos infantiles o educativos. Si quieres un ejemplo concreto: "Los niños observaban fascinados cómo el renacuajo poco a poco le iban saliendo patas en el acuario del salón."
noun a baby frog B1
A polliwog swims in the pond and will grow into a frog.
(名词) 蝌蚪
蝌蚪在池塘里游泳，长大后就会变成青蛙。
(sustantivo) renacuajo [una rana bebé]
Un renacuajo nada en el estanque y se convertirá en rana.
(nom) têtard [Têtard, c'est-à-dire la larve aquatique de la grenouille ou du crapaud avant sa métamorphose.]
Le **polliwog** nage dans la mare et deviendra bientôt une grenouille adulte.
(Substantiv) Kaulquappe [die Larvenform eines Frosches, die im Wasser lebt und einen langen Schwanz hat]
Ein **polliwog** schwimmt im Teich und wird später zu einem Frosch.
(名詞) オタマジャクシ（成長してカエルになる幼生）
オタマジャクシが池で泳いでいて、やがてカエルに成長する。
(substantivo) girino; cabeçudo [um filhote de sapo; girino]
Um **girino** nada no lago e vai se transformar em sapo.
noun A tadpole. countable
Children delighted in watching the polliwog gradually develop legs in the classroom aquarium.
(名词) 蝌蚪
孩子们高兴地看着教室水族箱里的蝌蚪逐渐长出腿来。
(sustantivo) renacuajo [Un renacuajo]
Los niños se deleitaron viendo al renacuajo desarrollar gradualmente patas en el acuario del salón.
(nom) têtard; larve de grenouille [Un têtard.]
Les enfants étaient ravis de regarder le polliwog développer progressivement ses pattes dans l'aquarium de la classe.
(Substantiv) Kaulquappe [**polliwog** *m* – die Larve eines Frosches oder einer Kröte; Kaulquappe.]
Die Kinder beobachteten begeistert, wie sich der **polliwog** im Klassenaquarium allmählich Beine entwickelte.
(名詞) オタマジャクシ。
子供たちは教室内の水槽でオタマジャクシが次第に脚を発達させるのを見て喜んだ。
(substantivo) girino [Um girino.]
As crianças se divertiam observando o girino desenvolver gradualmente pernas no aquário da sala de aula.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →