optometrist
/ɑpˈtɑmətɹɪst/ noun B1**Optometrist** is a trained professional who examines your eyes, measures how clearly you see, and writes a prescription for glasses or contact lenses. They also check for common eye problems and advise on visual health. An optometrist works in a clinic or retail setting, using a phoropter, retinoscope, or automated machines to assess refraction and binocular balance. They can spot early signs of conditions such as glaucoma or diabetes and refer you to a specialist if needed. Routine visits typically include a brief interview, eye pressure test, and a discussion of lifestyle factors that affect eyesight. Use the term when describing a visit for vision testing or lens fitting.
【核心含义】验光师是经过专业培训、负责检查视力、测量视觉清晰度，并为眼镜或隐形眼镜开具处方的眼科专业人员。
注意与“ophthalmologist（眼科医生）”区分：验光师侧重视力检测与矫正，而非手术治疗；日常搭配如“预约验光师”“验光师检查视力”。
【Significado central】Un optometrista es un profesional de la salud visual capacitado para examinar los ojos, medir la agudeza visual y recetar lentes oftálmicos o lentes de contacto.
Es importante no confundirlo con el **oftalmólogo** (médico especializado que puede tratar enfermedades oculares y realizar cirugías) ni con el **óptico** (profesional que fabrica, vende y ajusta lentes, pero generalmente no realiza exámenes visuales ni receta). El optometrista se ubica entre ambos: realiza exámenes de refracción, evalúa la visión binocular y detecta señales de padecimientos como glaucoma o diabetes, canalizando al paciente con un especialista cuando es necesario. Trabaja en consultorios, clínicas u ópticas. La visita típica incluye una breve entrevista, una prueba de presión intraocular y recomendaciones sobre hábitos que afectan la vista, como el uso de pantallas o la iluminación. Se recomienda acudir a él para chequeos visuales rutinarios o para la adaptación de lentes.
noun a person who examines eyes and prescribes glasses or contact lenses B1
My mom took me to the optometrist because I couldn't see the board at school.
(名词) 验光师
我妈妈带我去看验光师，因为我在学校看不清黑板。
(sustantivo) optometrista; óptico [persona que examina los ojos y receta anteojos o lentes de contacto]
Mi mamá me llevó con el optometrista porque no podía ver el pizarrón en la escuela.
(nom) optométriste [Personne qui examine la vue et prescrit des lunettes ou des lentilles de contact. (⚠️ Attention : en français, « opticien » désigne plutôt le vendeur de lunettes.)]
Ma mère m'a emmené chez l'**optométriste** parce que je ne voyais pas le tableau à l'école.
(Substantiv) Augenoptiker; Optometrist [**Optometrist** bezeichnet eine Fachkraft, die Augen untersucht und Brillen oder Kontaktlinsen verschreibt.]
Meine Mutter brachte mich zum **Optometrist**, weil ich die Tafel in der Schule nicht sehen konnte.
(名詞) 目を検査し、メガネやコンタクトレンズを処方する専門家
母は私が学校の黒板の字が見えなかったので、検眼医に連れて行ってくれた。
(substantivo) optometrista [uma pessoa que examina os olhos e prescreve óculos ou lentes de contato]
Minha mãe me levou ao oculista porque eu não conseguia ver o quadro na escola.
noun A person trained and skilled in examining and testing the eyes for defects, in order to prescribe corrective lenses or treatment. countable
The optometrist detected early signs of glaucoma during my comprehensive eye exam.
(名词) 验光师
验光师在全面眼科检查中检测到了青光眼的早期迹象。
(sustantivo) optometrista [Una persona capacitada y experta en examinar y evaluar los ojos para detectar defectos, con el fin de prescribir lentes correctivos o tratamientos.]
El optometrista detectó signos tempranos de glaucoma durante mi examen ocular completo.
(nom) optométriste [Personne qualifiée pour examiner les yeux et détecter leurs défauts afin de prescrire des verres correcteurs ou un traitement.]
L'optométriste a détecté les premiers signes d'un glaucome lors de mon examen complet de la vue.
(Substantiv) Augenoptiker; Optometrist [eine Person, die darin ausgebildet und geschult ist, Augen auf Fehlsichtigkeit oder Erkrankungen zu untersuchen und entsprechende Korrekturen oder Behandlungen zu verschreiben.]
Der **optometrist** entdeckte bei meiner umfassenden Augenuntersuchung frühe Anzeichen eines Glaukoms.
(名詞) 検眼医。視力の検査や測定を専門とし、視力矯正用のレンズや眼疾患の治療を処方する医療従事者。
検眼医は、総合的な眼科検査で緑内障の初期兆候を発見した。
(substantivo) optometrista [Pessoa treinada e habilitada para examinar e testar os olhos em busca de defeitos, a fim de prescrever lentes corretivas ou tratamento.]
O optometrista detectou sinais precoces de glaucoma durante meu exame oftalmológico completo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →