omelet

/ˈɑmɫət/ noun B1

Omelet is a dish of beaten eggs cooked quickly in a pan, often folded around cheese, veggies, or ham; the American spelling drops the extra 't' and the final 'e' that the French version keeps. It’s a breakfast staple that can be as simple as fluffy yellow clouds or a gourmet canvas for culinary creativity.

【核心含义】煎蛋卷:一种将打散的蛋液快速煎熟并折叠包裹馅料(如奶酪、蔬菜或火腿)的菜肴。

美式拼写为"omelet",比法式"omelette"少一个"t"和"e";常作早餐主食,可简可繁,注意与"frittata"(意式烘蛋)区分。

【Significado central】Un plato de huevos batidos cocinados rápidamente en un sartén, generalmente doblados o enrollados alrededor de rellenos como queso, verduras o jamón.

La grafía "omelet" (sin la "t" final y sin la "e") es la forma abreviada estadounidense; en inglés británico y en francés se conserva la forma completa "omelette", con ambas letras. En el mundo hispanohablante, es importante no confundirlo con "tortilla": en México, "tortilla" se refiere casi siempre a la tortilla de maíz o de harina, mientras que en España "tortilla" (o "tortilla española") designa un platillo de huevos revueltos con papas. Para evitar ambigüedades, en Latinoamérica es común usar directamente el anglicismo "omelet" o especificar "tortilla de huevos". Es un clásico del desayuno que puede ser tan sencillo como unos huevos esponjosos o tan elaborado como una creación gourmet con múltiples ingredientes.

Word Origin From French omelette, which came from Latin lamella 'thin plate' — because an omelet is a thin, flat egg pancake. The root lamina also gives us laminate (to layer thin plates) and lamella (a thin layer). So an omelet is etymologically a 'little thin plate' of egg. The word changed from lamella to omelet by metathesis (switching sounds) and the addition of a diminutive suffix.

noun a dish made from beaten eggs fried in a pan B1

I made an omelet for breakfast with cheese and vegetables.

(名词) 煎蛋饼;欧姆蛋;蛋饼;西式蛋饼

我早餐做了个煎蛋卷,加了奶酪和蔬菜。

(sustantivo) tortilla francesa; tortilla; omelette [un plato hecho con huevos batidos fritos en una sartén]

Hice un omelet para el desayuno con queso y verduras.

(nom) omelette [Plat préparé à partir d'œufs battus et cuits à la poêle, souvent pliés en deux autour d'une garniture.]

J'ai préparé une omelette au fromage et aux légumes pour le petit-déjeuner.

(Substantiv) Omelett; Omelette [eine Speise aus verquirlten Eiern, die in einer Pfanne gebraten werden, oft mit weiteren Zutaten wie Käse oder Gemüse]

Zum Frühstück habe ich ein **Omelet** mit Käse und Gemüse zubereitet.

(名詞) 溶いた卵をフライパンで焼いて作る料理

朝食用にチーズと野菜入りのオムレツを作った。

(substantivo) omelete; omeleta [um prato feito com ovos batidos fritos numa frigideira]

Fiz uma omelete para o café da manhã com queijo e vegetais.

noun US standard spelling of omelette. countable

She ordered a cheese omelet for breakfast at the diner.

(名词) 煎蛋卷;欧姆蛋 【美式拼写:omelette】

她在小餐馆点了一份奶酪煎蛋卷当早餐。

(sustantivo) tortilla; tortilla francesa; omelet [Ortografía estándar estadounidense de omelette.]

Pidió un omelet de queso para desayunar en el restaurante.

(nom) Orthographe américaine de « omelette » ; œufs battus cuits à la poêle, souvent pliés autour d'une garniture. (⚠️ Attention : ne pas confondre avec « omelette », qui s'écrit avec deux « l » en français.)

Elle a commandé une omelet au fromage pour le petit-déjeuner au diner.

(Substantiv) Omelett [amerikanische Standardschreibweise von „Omelett“: eine Speise aus verquirlten und gebratenen Eiern, oft mit weiteren Zutaten wie Käse oder Gemüse.]

Sie bestellte im Diner ein Käse-**omelet** zum Frühstück.

(名詞) オムレツ。溶き卵を焼いた料理。omeletteの米国式綴り。

彼女は食堂で朝食にチーズオムレツを注文した。

(substantivo) omelete; omeleta [Ortografia padrão americana de omelette.]

Ela pediu uma omelete de queijo no café da manhã no restaurante.

Synonyms: omelette
Word parts: omelet

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges