oleoresin

(名词) 油树脂；含油树脂 【精油与树脂的天然混合物】

厨师使用从黑胡椒提取的油树脂来增加风味。

(sustantivo) oleorresina [una mezcla natural de aceite esencial y resina]

El chef usó una oleorresina extraída de pimienta negra para añadir sabor.

(nom) oléorésine [Mélange naturel d'huile essentielle et de résine.]

Le chef a utilisé un oleoresin extrait du poivre noir pour parfumer son plat.

(Substantiv) Oleoresin [eine natürliche Mischung aus ätherischem Öl und Harz, die aus Pflanzen gewonnen wird]

Der Koch verwendete ein aus schwarzem Pfeffer extrahiertes **Oleoresin**, um Geschmack zu verleihen.

(名詞) 精油と樹脂が自然に混ざり合った物質

シェフは黒胡椒から抽出したオレオレジンを加えて風味をつけた。

(substantivo) oleorresina [uma mistura natural de óleo essencial e resina]

O chef usou uma oleorresina extraída da pimenta-do-reino para adicionar sabor.

(名词) 油性树脂

松树的油树脂被用于各种工业应用。

(sustantivo) Una mezcla homogénea de aceite esencial y resina

La oleorresina de los pinos se utiliza en diversas aplicaciones industriales.

(nom) oléorésine [Mélange homogène d'huile essentielle et de résine.]

L'oléorésine extraite des pins est utilisée dans diverses applications industrielles.

(Substantiv) Oleoresin; Balsamharz [Eine homogene Mischung aus ätherischem Öl und Harz.]

Das **Oleoresin** aus Kiefern wird in verschiedenen industriellen Anwendungen genutzt.

(名詞) 精油と樹脂が均質に混ざり合った混合物。

松の木から取れる**精油樹脂**は、さまざまな工業用途に使用されている。

(substantivo) oleorresina [Uma mistura homogênea de óleo essencial e resina.]

A oleorresina dos pinheiros é usada em diversas aplicações industriais.