nutting

(名词) 采坚果；捡坚果 【采集坚果】

秋天，我们去森林里采坚果。

(sustantivo) recolección de nueces; recolección de frutos secos; recogida de nueces

En otoño, vamos al bosque a recoger nueces.

(nom) cueillette de noix; récolte de noix [action de ramasser des noix ou d'autres fruits à coque dans la nature]

En automne, nous allons faire la cueillette des noix dans la forêt.

(Substantiv) Nüsse sammeln [das Sammeln von Nüssen, besonders als Tätigkeit im Herbst]

Im Herbst gehen wir im Wald **nutting**.

(名詞) 木の実を採集すること

秋には、森へ木の実を拾いに行きます。

(substantivo) coleta de nozes; colheita de nozes; apanha de nozes

No outono, vamos coletar nozes na floresta.

(名词) 采坚果

孩子们在森林里享受了一次采集坚果的远足。

(sustantivo) recolección de nueces; cosecha de nueces; excursión para recoger nueces [Excursión para recoger nueces.]

Los niños disfrutaron de una expedición para recoger nueces en el bosque.

(nom) cueillette des noix; ramassage des noix; partie de cueillette de noix [Sortie ou excursion destinée à ramasser des noix dans la nature.]

Les enfants ont apprécié une expédition de cueillette de noix dans la forêt.

(Substantiv) Nusssammeln; Nusslesen [**Nutting** *Substantiv, Neutrum*: Ein Ausflug oder eine Unternehmung, bei der Nüsse gesammelt werden, oft als Freizeitaktivität im Herbst.]

Die Kinder freuten sich auf die **Nutting**-Expedition im Wald.

(名詞) 木の実を採集しに出かける遠足やレジャー活動。

子供たちは森での nutting 遠足を楽しんだ。

(substantivo) Uma excursão para coletar nozes.

As crianças gostaram de uma expedição para coletar nozes na floresta.

(名词) 苦思冥想；绞尽脑汁

经过数小时的苦思冥想，她终于解出了这个复杂的方程。

(sustantivo) devanarse los sesos; darle vueltas; cavilando; rumiando [Pensar mucho o reflexionar intensamente sobre algo.]

Después de horas de pensar intensamente, finalmente resolvió la ecuación compleja.

(nom) se creuser la tête; se casser la tête; se triturer les méninges; réfléchir intensément [Action de réfléchir intensément ou de chercher à résoudre un problème difficile.]

Après des heures de réflexion intense, elle a enfin résolu l'équation complexe.

(Substantiv) Grübeln; Kopfzerbrechen [**Nutting** *Substantiv, Neutrum* (umgangssprachlich): Das intensive Nachdenken oder Grübeln über ein Problem, oft bis zur Lösung.]

Nach stundenlangem **Nutting** fand sie endlich die Lösung für die komplizierte Gleichung.

(名詞) ある問題について非常に真剣に考え込んだり、頭を悩ませたりすること。

何時間も頭を悩ませた末に、彼女はついにその複雑な方程式を解いた。

(substantivo) quebrar a cabeça; matutar; ruminar; puxar pela cabeça; puxar pelos miolos [Pensar muito ou refletir profundamente sobre algo.]

Após horas pensando intensamente, ela finalmente resolveu a equação complexa.

(名词) 讨好；巴结；献媚

他不断讨好老板的行为让同事们感到恼火。

(sustantivo) adulación; peloteo; lambisconería; servilismo [Ganarse el favor o subyugarse a alguien.]

Su constante adulación hacia el jefe molestaba a sus compañeros.

(nom) faire le lèche-bottes; lécher les bottes; faire des courbettes; se soumettre servilement [Fait de chercher à gagner les faveurs de quelqu'un ou de se soumettre servilement à son autorité.]

Sa constante servilité envers le patron agaçait ses collègues.

(Substantiv) Kriecherei; Anbiedern [**Nutting** *Substantiv, Neutrum* (umgangssprachlich, abwertend): Das übertriebene Einschmeicheln oder Unterwürfigsein gegenüber einer Person, um deren Gunst zu erlangen.]

Sein ständiges **Nutting** beim Chef ging seinen Kollegen auf die Nerven.

(名詞) 人の機嫌を取って気に入られようと振る舞ったり、屈服したりすること。

彼が上司にばかり nutting するので、同僚の反感を買った。

(substantivo) Ganhar favor ou sujeitar-se.

Sua constante bajulação ao chefe irritou seus colegas.

(动词) 拧紧

他正在拧紧螺母以固定框架。

(verbo) participio presente y gerundio de nut

Estaba apretando el perno firmemente para asegurar el marco.

(verbe) Participe présent et gérondif de nut : serrer un écrou ou un boulon à l'aide d'une clé.

Il serrait le boulon fermement pour fixer le cadre.

(Verb) Festziehen (von Muttern); Anziehen (von Schrauben) [**nutting** *Verb, Partizip Präsens/Gerundium*: Das Anziehen oder Festziehen einer Mutter (Schraubenmutter) mit einem Werkzeug, um eine Verbindung zu sichern.]

Er war dabei, die Mutter fest **nutting**, um den Rahmen stabil zu befestigen.

(動詞) ナット（ねじ式の留め具）で固定したり締めたりすること（nut の現在分詞・動名詞）。

彼はフレームを固定するため、ボルトをきつく nutting していた。

(verbo) aparafusando; roscando; fixando com porca [particípio presente e gerúndio de nut (aparafusar/ajustar porca).]

Ele estava apertando o parafuso firmemente para fixar a estrutura.

(专有名词) 纳廷 【姓氏】

纳廷家族在这个县已经生活了好几代人。

(nombre propio) Un apellido.

La familia Nutting ha vivido en este condado por generaciones.

(nom propre) Nom de famille.

La famille Nutting vit dans ce comté depuis des générations.

(Eigenname) Ein Familienname.

Die Familie **Nutting** lebt seit Generationen in diesem Landkreis.

(固有名詞) 姓。

ナッティング家は何世代にもわたってこの郡に住んでいる。

(nome próprio) Nutting [Um sobrenome.]

A família Nutting vive neste condado há gerações.