noticeboard

(名词) 公告板；布告栏；通知板

学校布告栏展示了即将举办的活动详情。

(sustantivo) tablón de anuncios; tablón; cartelera [Variante ortográfica de notice board (tablón de anuncios).]

El tablón de anuncios de la escuela mostraba los detalles de los próximos eventos.

(nom) tableau d'affichage; panneau d'affichage; panneau d'avis [Variante orthographique de « notice board » ; panneau ou tableau fixé à un mur et servant à afficher des informations, des annonces ou des avis.]

Le panneau d'affichage de l'école présentait les détails des événements à venir.

(Substantiv) Schwarzes Brett; Anschlagtafel; Pinnwand [Alternative Schreibweise von *notice board* (schwarzes Brett, Anschlagtafel).]

Am **noticeboard** der Schule wurden die Details der kommenden Veranstaltungen angezeigt.

(名詞) 掲示板（notice board の別のつづり）。

学校の掲示板には今後の催しの詳細が掲示されていた。

(substantivo) quadro de avisos; mural; mural de avisos; painel de avisos [Grafia alternativa de quadro de avisos.]

O quadro de avisos da escola exibia os detalhes dos próximos eventos.