moraine
/mɝˈeɪn/ noun C1**Moraine** is a pile of rocks, soil and debris that a glacier drags along and then drops when it melts, often forming ridges that look like nature’s careless landscaping. These deposits can stretch for miles, marking the former edge of the ice. Glaciers leave different kinds of moraines depending on where the material accumulates: a terminal moraine caps the farthest advance, a lateral moraine hugs the glacier’s sides, and a medial moraine runs down the middle where two ice streams meet. The texture varies from fine sand to massive boulders, giving each ridge a distinct character. In the field, geologists read moraines like a diary, using them to reconstruct past climate and ice coverage. Even hikers stumble upon them as oddly shaped hills that hint at a frozen past.
【核心含义】冰川移动时携带并堆积形成的岩石、土壤碎屑沉积体，常呈垄状地貌。
多用于地质学语境，常与“侧碛/终碛/中碛”等具体分类词搭配。注意与普通土石堆区别，强调其冰川成因与地质标志意义。中文“冰碛”为专业术语，日常描述可用“冰川堆积丘”。
【Significado central】Acumulación de rocas, tierra y derrubio que un glaciar arrastra consigo y deposita al fundirse, formando a menudo lomas alargadas que marcan el antiguo borde del hielo.
(Geología) Término técnico propio de la geomorfología glaciar. Según el lugar donde se acumula el material, se distinguen varios tipos: la "morrena terminal" o "frontal" marca el punto máximo de avance del glaciar; la "morrena lateral" se forma a lo largo de sus costados; y la "morrena central" aparece donde se unen dos lenguas de hielo. A diferencia de una montón de piedras, una morrena tiene un origen glaciar definido y funciona como un registro del clima pasado, por lo que los geólogos la interpretan para reconstruir la extensión antigua de los glaciares. En textos divulgativos o de excursionismo puede sustituirse por "depósito glaciar" o "acumulación glaciar".
noun a mound or ridge of rocks and soil left by a glacier C1
The hiker climbed over a moraine made of rocks and dirt left by the ancient glacier.
(名词) 冰碛；冰碛垄 【冰川堆积形成的岩石和土壤垄或脊】
徒步者爬过由古代冰川留下的岩石和泥土组成的冰碛丘。
(sustantivo) morrena [un montículo o cresta de rocas y tierra dejado por un glaciar]
El excursionista trepó por una morrena hecha de rocas y tierra dejada por el antiguo glaciar.
(nom) moraine [Amas de roches et de terre déposé par un glacier lors de son recul.]
Le randonneur a escaladé une moraine formée de roches et de sédiments laissés par un ancien glacier.
(Substantiv) Moräne [eine wallartige Ansammlung von Gestein und Erde, die von einem Gletscher abgelagert wurde]
Der Wanderer stieg über eine **moraine** aus Steinen und Erde, die der alte Gletscher zurückgelassen hatte.
(名詞) 氷河が運んで堆積させた岩石や土の丘や尾根
ハイカーは古代の氷河が残した岩石と土でできたモレーン（氷堆石）を越えた。
(substantivo) moraina [um monte ou cordilheira de rochas e solo deixado por uma geleira]
O caminhante escalou uma morena formada por rochas e terra deixada pela antiga geleira.
noun An accumulation of rocks and debris carried and deposited by a glacier. countable
The glacial moraine contained various sizes of rocks and sediment.
(名词) 冰碛
冰川堆积物包含各种大小的岩石和沉积物。
(sustantivo) morrena; morena glaciar [Acumulación de rocas y derrubios transportados y depositados por un glaciar.]
La morrena glacial contenía rocas y sedimentos de diversos tamaños.
(nom) moraine [Accumulation de roches, de graviers et de débris transportés puis déposés par un glacier.]
La moraine glaciaire contenait des roches et des sédiments de tailles très variées.
(Substantiv) Moräne [Eine Ansammlung von Gesteinsmaterial, das von einem Gletscher transportiert und abgelagert wurde.]
Die glaziale **moraine** bestand aus Gesteinsbrocken und Sedimenten unterschiedlicher Größe.
(名詞) 氷河が運搬し堆積させた岩石や debris（がれき）の集まり。氷堆石。
氷河が作ったモレーンには、さまざまな大きさの岩や堆積物が含まれていた。
(substantivo) morena; moraina [Um acúmulo de rochas e detritos transportados e depositados por uma geleira.]
A moraina glacial continha rochas e sedimentos de vários tamanhos.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →