miller

/ˈmɪɫɝ/ noun A2, B2

someone who makes flour

Word Origin Miller is simply 'one who works at a mill,' from mill + -er. Mill comes from Latin mola 'millstone,' ultimately from PIE *mel- 'to grind.' The same root gives us meal (ground grain), mellow (softened by grinding?), and even mallet (a hammer, originally a grinder?). The -er suffix is the common agent suffix from Old English.

noun someone who makes flour A2

The miller works hard to make fresh flour every day.

(名词) 磨坊主;磨面工 【制作面粉的人】

面粉师傅每天努力制作新鲜的面粉。

(sustantivo) molinero; molendero [alguien que **hace** harina]

El **molinero** trabaja duro para hacer harina fresca todos los días.

(nom) meunier; meunière; minotier [Personne dont le métier consiste à moudre les grains pour produire de la farine.]

Le miller travaille dur pour produire chaque jour de la farine fraîche.

(Substantiv) Müller [eine Person, die beruflich Getreide zu Mehl verarbeitet, insbesondere in einer Mühle.]

Der **miller** arbeitet hart, um jeden Tag frisches Mehl herzustellen.

(名詞) 小麦などの穀物をひいて粉にする仕事をしている人。製粉業者。

粉ひき職人は、毎日新鮮な小麦粉を作るために一生懸命働いています。

(substantivo) moleiro [alguém que faz farinha]

O moleiro trabalha duro para fazer farinha fresca todos os dias.

noun a moth with dusty wings B2

A miller flew into the house, its wings covered in dust.

(名词) 粉蛾 【一种翅膀有粉的蛾子】

一只飞蛾飞进了房子,翅膀上沾满了灰尘。

(sustantivo) polilla molinera; polilla [una **polilla** con alas polvorientas]

Una **polilla** entró volando a la casa, con sus alas cubiertas de polvo.

(nom) phalène [Papillon nocturne dont les ailes sont couvertes d'une fine poussière d'écailles.]

Un miller est entré dans la maison, ses ailes couvertes de poussière.

(Substantiv) Mehlmotte [eine kleine Nachtfalterart mit staubig wirkenden Flügeln, die oft in Häusern anzutreffen ist.]

Ein **miller** flog ins Haus, seine Flügel waren mit Staub bedeckt.

(名詞) 羽に粉のような細かい鱗粉を持つ蛾。

ガが家の中に飛び込んできて、翼がほこりに覆われていました。

(substantivo) uma mariposa com asas empoeiradas

Uma mariposa entrou na casa, com suas asas cobertas de poeira.

Synonyms: moth

noun A person who owns or operates a mill, especially a flourmill. countable

The local miller grinds wheat into flour for the entire village.

(名词) 磨坊主

当地磨坊主为整个村庄把小麦磨成面粉。

(sustantivo) molinero; molero [Una persona que posee u opera un molino, especialmente un molino de harina.]

El molinero local muele trigo para convertirlo en harina para todo el pueblo.

(nom) meunier; minotier [Personne qui possède ou exploite un moulin, en particulier un moulin à farine.]

Le **miller** local moud le blé en farine pour tout le village.

(Substantiv) Müller; Mühlenbesitzer; Mühlenbetreiber [Eine Person, die eine Mühle, insbesondere eine Getreidemühle, besitzt oder betreibt.]

Der örtliche **miller** mahlt Weizen zu Mehl für das ganze Dorf.

(名詞) 製粉所、特に小麦粉を挽く粉挽き場を所有または経営する人。

地元の粉挽き屋は村全体の小麦を粉に挽いている。

(substantivo) moleiro; moendeiro [Pessoa que possui ou opera um moinho, especialmente um moinho de farinha.]

O moleiro local mói trigo em farinha para toda a vila.

name An English and Scottish surname originating as an occupation for a miller.

Thomas Miller was a prosperous miller in the 18th century English countryside.

(专有名词) 源自磨坊主职业的英式姓氏

托马斯·米勒是18世纪英国乡村一位富有的磨坊主。

(nombre propio) Molinero; Molina [Un apellido inglés y escocés que se originó como ocupación para un molinero.]

Thomas Miller fue un próspero molinero en la campiña inglesa del siglo XVIII.

(nom propre) Nom de famille anglais et écossais désignant à l'origine un meunier.

Thomas Miller était un **miller** prospère dans la campagne anglaise du XVIIIe siècle.

(Eigenname) Müller [Ein englischer und schottischer Familienname, der auf den Beruf des Müllers zurückgeht.]

Thomas **Miller** war ein wohlhabender Müller im England des 18. Jahrhunderts.

(固有名詞) 粉ひき屋という職業に由来する、イングランドおよびスコットランドの姓。

トーマス・ミラーは、18世紀のイギリスの田舎で繁栄していた粉ひき業者だった。

(nome próprio) Moleiro [Sobrenome inglês e escocês originado como ocupação para um moleiro.]

Thomas Miller era um moleiro próspero no interior da Inglaterra do século XVIII.

noun A milling machine. countable

The factory just installed a new CNC miller for precision metalworking.

(名词) 铣床

工厂刚安装了一台新的数控铣床用于精密金属加工。

(sustantivo) fresadora [Una fresadora.]

La fábrica acaba de instalar una nueva fresadora CNC para el trabajo de precisión en metal.

(nom) fraiseuse [Machine-outil servant à fraiser ; fraiseuse.]

L'usine vient d'installer un nouveau **miller** à commande numérique pour l'usinage de précision des métaux.

(Substantiv) Fräsmaschine; Fräsautomat [Eine Fräsmaschine, insbesondere eine CNC-Fräsmaschine.]

Die Fabrik hat eine neue CNC-**miller** für präzise Metallbearbeitung installiert.

(名詞) フライス盤。工作物を切削して成形する工作機械。

工場では精密な金属加工のために新しい CNC フライス盤を導入したばかりだ。

(substantivo) fresadora [Fresadora.]

A fábrica acabou de instalar uma nova fresadora CNC para usinagem de precisão.

name A male given name transferred from the surname.

They named their son Miller after his great-grandfather.

(专有名词) 源自姓氏的男性名字

他们以曾祖父的名字给儿子取名为米勒。

(nombre propio) Un nombre masculino transferido del apellido.

Llamaron Miller a su hijo en honor a su bisabuelo.

(nom propre) Prénom masculin issu d'un nom de famille.

Ils ont prénommé leur fils **Miller** d'après son arrière-grand-père.

(Eigenname) Miller [Ein männlicher Vorname, der vom Familiennamen abgeleitet ist.]

Sie nannten ihren Sohn **Miller**, nach seinem Urgroßvater.

(固有名詞) 姓から転用された男性の名。

彼らは曾祖父の名前にちなんで、息子をミラーと名付けた。

(nome próprio) Nome próprio masculino transferido do sobrenome.

Eles batizaram seu filho de Miller em homenagem ao bisavô.

name A number of places in the United States:

We drove through Miller, South Dakota on our cross-country road trip.

(专有名词) 美国多处地名

在我们横跨全国的公路旅行中,我们穿过了南达科他州的米勒镇。

(nombre propio) Varios lugares en los Estados Unidos:

Condujimos por Miller, Dakota del Sur, en nuestro viaje por carretera a través del país.

(nom propre) Nom de plusieurs localités aux États-Unis.

Nous avons traversé **Miller**, dans le Dakota du Sud, lors de notre voyage à travers le pays.

(Eigenname) Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten.

Auf unserer Reise durchs Land fuhren wir durch **Miller** in South Dakota.

(固有名詞) アメリカ合衆国にある複数の地名。

アメリカ縦断のロードトリップでサウスダコタ州のミラー町を通り過ぎた。

(nome próprio) Vários lugares nos Estados Unidos:

Dirigimos por Miller, Dakota do Sul, em nossa viagem cruzando o país.

noun Any of several moths that have powdery wings, especially Acronicta leporina and moths of the genus Agrotis. countable

We spotted a miller moth resting on the windowsill last night.

(名词) 粉翅蛾

昨晚我们发现一只粉翅蛾停在窗台上。

(sustantivo) Cualquiera de varias polillas que tienen alas polvorientas, especialmente Acronicta leporina y polillas del género Agrotis.

Vimos una polilla polvosa posada en el alféizar de la ventana anoche.

(nom) Plusieurs papillons de nuit aux ailes poudreuses, notamment Acronicta leporina et les papillons du genre Agrotis.

Nous avons repéré un **miller** posé sur le rebord de la fenêtre hier soir.

(Substantiv) Motte (mit mehlbestäubten Flügeln); Mehlmotte [Eine Gruppe von Nachtfaltern mit mehlig bestäubten Flügeln, insbesondere *Acronicta leporina* oder Arten der Gattung *Agrotis*.]

Gestern Abend entdeckten wir eine **miller**-Motte auf der Fensterbank.

(名詞) 粉を吹いたような翅を持つガの仲間、特に Acronicta leporina や Agrotis 属のガの総称。

昨夜、窓枠に止まっているミル moth を見つけた。

(substantivo) Qualquer uma das várias mariposas que têm asas empoeiradas, especialmente Acronicta leporina e mariposas do gênero Agrotis.

Avistamos uma mariposa-moleiro descansando no parapeito da janela ontem à noite.

noun A floury-smelling mushroom, Clitopilus prunulus. countable

The forager identified the miller mushroom by its distinct flour-like aroma.

(名词) 粉味蘑菇

采菇人通过独特的面粉般香气辨认出了这种粉褶菇。

(sustantivo) molinerita [Un hongo con olor a harina, Clitopilus prunulus.]

El recolector identificó al hongo harinero por su distintivo aroma a harina.

(nom) meunier; clitopile petite prune [Champignon à l'odeur de farine, Clitopilus prunulus, aussi appelé meunier ou clitopile prunule.]

Le cueilleur a identifié le **miller** grâce à son odeur caractéristique de farine.

(Substantiv) Mehlpilz; Mehl-Räsling [Ein mehlig riechender Pilz, *Clitopilus prunulus*, der essbar ist.]

Der Pilzsammler erkannte den **miller**-Pilz am typischen mehlartigen Geruch.

(名詞) 小麦粉のような匂いがする食用キノコ、Clitopilus prunulus。

採取者は独特な小麦粉のような香りでミダラシロマイタケを識別した。

(substantivo) moleira [Cogumelo com cheiro de farinha, Clitopilus prunulus.]

O colhedor identificou o cogumelo-moleiro pelo seu aroma distinto de farinha.

name A neighbourhood in north-east Edmonton, Alberta, Canada.

She lives in the Miller neighbourhood of Edmonton.

(专有名词) 加拿大埃德蒙顿东北社区

她住在埃德蒙顿的米勒社区。

(nombre propio) Un barrio en el noreste de Edmonton, Alberta, Canadá.

Ella vive en el barrio Miller de Edmonton.

(nom propre) Quartier du nord-est d'Edmonton, en Alberta (Canada).

Elle habite dans le quartier **Miller** d'Edmonton.

(Eigenname) Ein Stadtteil im Nordosten von Edmonton, Alberta, Kanada.

Sie wohnt im Stadtteil **Miller** in Edmonton.

(固有名詞) カナダ・アルバータ州エドモントンの北東部にある地区。

彼女はエドモントンのミラー地区に住んでいる。

(nome próprio) Bairro no nordeste de Edmonton, Alberta, Canadá.

Ela mora no bairro Miller, em Edmonton.

name A suburb in the City of Liverpool, Sydney, New South Wales, Australia.

Miller is a peaceful suburb in Sydney.

(专有名词) 澳大利亚悉尼郊区

米勒是悉尼一个宁静的郊区。

(nombre propio) Un suburbio en la ciudad de Liverpool, Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia.

Miller es un suburbio tranquilo en Sídney.

(nom propre) Banlieue de la ville de Liverpool, à Sydney, en Nouvelle-Galles du Sud (Australie).

**Miller** est une banlieue paisible de Sydney.

(Eigenname) Ein Vorort der Stadt Liverpool, Sydney, New South Wales, Australien.

**Miller** ist ein ruhiger Vorort in Sydney.

(固有名詞) オーストラリア・ニューサウスウェールズ州シドニー、リバプール市内にある郊外地区。

ミラーはシドニーにある静かな郊外地区である。

(nome próprio) Subúrbio na cidade de Liverpool, Sydney, Nova Gales do Sul, Austrália.

Miller é um subúrbio pacífico em Sydney.

name a French surname from Alemannic German

Pierre Miller traces his ancestry to Alsace.

(专有名词) 源自阿勒曼尼德语的法国姓氏

皮埃尔·米勒的祖先可以追溯到阿尔萨斯。

(nombre propio) Meunier [un apellido francés del alemán alemánico]

Pierre Miller rastrea su ascendencia hasta Alsacia.

(nom propre) Nom de famille français d'origine alémanique.

Pierre **Miller** fait remonter ses ancêtres à l'Alsace.

(Eigenname) Ein französischer Familienname alemannisch-deutscher Herkunft.

Pierre **Miller** führt seine Abstammung auf das Elsass zurück.

(固有名詞) アレマン語系ドイツ語に由来するフランス系の姓。

ピエール・ミラーはアルザス地方に祖先を持つ。

(nome próprio) Moleiro [sobrenome francês do alemão alemânico]

Pierre Miller traça sua ascendência até a Alsácia.

name a male surname from German

Mr. Miller is our new German language teacher.

(专有名词) 德语男性姓氏

米勒先生是我们新来的德语老师。

(nombre propio) Müller [un apellido masculino del alemán]

El Sr. Miller es nuestro nuevo profesor de alemán.

(nom propre) Patronyme d'origine allemande, porté par un homme.

M. **Miller** est notre nouveau professeur d'allemand.

(Eigenname) Müller [Ein männlicher Familienname deutscher Herkunft.]

Herr **Miller** ist unser neuer Deutschlehrer.

(固有名詞) ドイツ語に由来する男性の姓。

ミラー先生は私たちの新しいドイツ語教師です。

(nome próprio) Moleiro [sobrenome masculino do alemão]

O Sr. Miller é nosso novo professor de alemão.

name a female surname from German

Anna Miller traces her family roots back to Bavaria.

(专有名词) 德语女性姓氏

安娜·米勒的家族根源可以追溯到巴伐利亚。

(nombre propio) Müller [un apellido femenino del alemán]

Anna Miller rastrea sus raíces familiares hasta Baviera.

(nom propre) Patronyme d'origine allemande, porté par une femme.

Anna **Miller** fait remonter ses racines familiales jusqu'en Bavière.

(Eigenname) Müller [Ein weiblicher Familienname deutscher Herkunft.]

Anna **Miller** führt ihre Familiengeschichte bis nach Bayern zurück.

(固有名詞) ドイツ語に由来する女性の姓。

アンナ・ミラーは彼女のルーツをバイエルン地方までたどる。

(nome próprio) Moleiro [sobrenome feminino do alemão]

Anna Miller traça suas raízes familiares até a Baviera.

Word parts: mill + er

Common collocations

tale subst swift subst reeve subst prologue subst thistle subst blacker subst blacksmith subst

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges