macroeconomic
/ˌmækɹoʊɛkəˈnɑmɪk/, /ˌmækɹoʊikəˈnɑmɪk/ adj**Macroeconomic** describes anything that concerns the economy as a whole rather than a single household or firm. It covers the sum of production, spending, and employment across a nation or the globe. Think of it as the big picture that economists use to gauge health of entire markets. When you talk about **macroeconomic** policy, you are referring to the government’s toolkit of taxes, spending, and interest‑rate adjustments designed to steer inflation, growth, and unemployment. Researchers measure **macroeconomic** performance with GDP, consumer‑price index, and labor‑force statistics, and they feed those numbers into models that forecast recessions or booms. The term also pops up in headlines about trade balances, fiscal deficits, or monetary easing, reminding us that the world’s financial engine rarely runs in isolation.
【核心含义】指与整个国家或全球经济总体相关的，而非单个家庭或企业层面的经济现象。
常与“政策”“指标”“形势”等词搭配（如宏观经济政策、宏观经济指标），注意区别于“微观经济”(microeconomic)。
【Significado central】Se refiere a todo lo concerniente a la economía en su conjunto —a nivel nacional o global— y no a hogares o empresas individuales.
Término formal del lenguaje económico y financiero. Se combina frecuentemente con sustantivos como "política macroeconómica", "indicadores macroeconómicos", "perspectiva macroeconómica" o "desempeño macroeconómico". Es clave distinguirlo de "microeconómico", que analiza el comportamiento de agentes individuales (consumidores, empresas específicas); mientras lo macroeconómico observa agregados como el PIB, la inflación o el desempleo, lo microeconómico estudia decisiones de precios, oferta y demanda en mercados concretos. No debe confundirse con el sustantivo "macroeconomía", que designa la disciplina. Suele aparecer en noticias sobre déficit fiscal, tasas de interés, balanza comercial o recesión. Ejemplo: "El gobierno implementó nuevas medidas macroeconómicas para reactivar el crecimiento."
adj Relating to the entire economy, including the growth rate, money and credit, exchange rates, the total amount of goods and services produced, total income earned, the level of employment of productive resources, and the general behavior of prices.
Macroeconomic indicators such as GDP and inflation rates are crucial for policy decisions.
(形容词) 宏观经济的
诸如GDP和通货膨胀率之类的宏观经济指标对政策决策至关重要。
(adjetivo) macroeconómico [Relacionado con la economía en su conjunto, incluyendo la tasa de crecimiento, el dinero y el crédito, los tipos de cambio, la cantidad total de bienes y servicios producidos, el ingreso total obtenido, el nivel de empleo de los recursos productivos y el comportamiento general de los precios.]
Los indicadores macroeconómicos como el PIB y las tasas de inflación son cruciales para las decisiones de política económica.
(adjectif) macroéconomique [Qui concerne l'économie globale, notamment la croissance, la monnaie, le crédit, les taux de change, la production totale, le revenu, l'emploi et le niveau général des prix.]
Les indicateurs macroéconomiques comme le PIB et le taux d'inflation sont cruciaux pour les décisions politiques.
(Adjektiv) makroökonomisch [Die gesamte Volkswirtschaft betreffend, einschließlich Wachstumsrate, Geld- und Kreditwesen, Wechselkurse, Gesamtproduktion von Gütern und Dienstleistungen, Gesamteinkommen, Beschäftigungsniveau der Produktionsfaktoren und allgemeines Preisverhalten.]
**Macroeconomic** Indikatoren wie BIP und Inflationsraten sind entscheidend für politische Entscheidungen.
(形容詞) 経済全体に関する。成長率、通貨と信用、為替レート、生産される財とサービスの総量、得られる総所得、生産資源の雇用水準、物価の一般的動向などを含む。
GDPやインフレ率などの**マクロ経済**指標は、政策決定にとって極めて重要である。
(adjetivo) macroeconômico [Relativo à economia como um todo, incluindo a taxa de crescimento, moeda e crédito, taxas de câmbio, a quantidade total de bens e serviços produzidos, a renda total obtida, o nível de emprego dos recursos produtivos e o comportamento geral dos preços.]
Indicadores macroeconômicos como PIB e taxas de inflação são cruciais para decisões políticas.
adj Relating to macroeconomics.
The government introduced new macroeconomic measures to stimulate growth.
(形容词) 宏观经济学的
政府推出了新的宏观经济措施以刺激增长。
(adjetivo) macroeconómico [Relacionado con la macroeconomía.]
El gobierno introdujo nuevas medidas macroeconómicas para estimular el crecimiento.
(adjectif) macroéconomique [Qui concerne la macroéconomie, c'est-à-dire l'économie dans son ensemble.]
Le gouvernement a introduit de nouvelles mesures macroéconomiques pour stimuler la croissance.
(Adjektiv) makroökonomisch [Die Makroökonomie betreffend.]
Die Regierung führte neue **macroeconomic** Maßnahmen ein, um das Wachstum anzukurbeln.
(形容詞) マクロ経済学に関する。
政府は成長を促進するために新たな**マクロ経済学的**な施策を導入した。
(adjetivo) macroeconômico [Relativo à macroeconomia.]
O governo introduziu novas medidas macroeconômicas para estimular o crescimento.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →