lactic
/ˈɫæktɪk/ adj C1**Lactic** is the adjective that describes anything made with or containing lactic acid. It most often shows up when we talk about sour milk products like yogurt or pickled cabbage. Think of the tangy note that turns a beverage into a cultured snack. In science, lactic flags the metabolic pathway that converts glucose to energy without oxygen, a process that gives muscles that familiar post‑run burn. Chemists use it to name enzymes, bacteria, and acids that produce the same sour flavor. You can spot it in terms like lactic acid fermentation, lactic acid bacteria, or lactic acid pathway, where the word indicates a biochemical relationship.
【核心含义】与乳酸相关或由乳酸构成的。
常搭配“酸”（lactic acid）使用，如乳酸发酵、乳酸菌；中文易误写为“乳酸性”，实际作定语时多直接接名词（如乳酸饮料）。
【Significado central】Adjetivo que se refiere al ácido láctico o a sustancias que lo contienen, lo producen o se derivan de él.
Es un término de registro (científico/técnico) que casi siempre aparece en compuestos con "ácido" (ácido láctico) o como adjetivo antepuesto al sustantivo (bacterias lácticas, fermentación láctica, vía láctica). En el ámbito alimentario se usa para describir productos lácteos fermentados como el yogur o el chucrut, que tienen un sabor agrio característico. En biología y medicina, califica la vía metabólica que genera energía sin oxígeno y que produce la sensación de ardor muscular después de un ejercicio intenso. Combinaciones frecuentes: ácido láctico, fermentación láctica, bacterias lácticas, ácido láctico. No debe confundirse con "lácteo" (relacionado con la leche en general): todo producto lácteo contiene leche, pero solo los fermentados generan ácido láctico.
adj relating to milk C1
Yogurt contains lactic acid from the fermentation of milk.
(形容词) 乳的
酸奶含有牛奶发酵产生的乳酸。
(adjetivo) láctico; lácteo [relacionado con la leche]
El yogur contiene ácido lácteo de la fermentación de la leche.
(adjectif) lactique; laitier [lactique, qui se rapporte au lait ou qui en est dérivé.]
Le yaourt contient de l'acide lactic issu de la fermentation du lait.
(Adjektiv) milchbezogen; Milch- [die Milch betreffend oder aus Milch gewonnen.]
Joghurt enthält **lactic** acid, das bei der Gärung von Milch entsteht.
(形容詞) 乳に関する、または乳に由来するさま。
ヨーグルトには、牛乳の発酵から生じる乳酸が含まれている。
(adjetivo) lácteo [relativo ao leite; lácteo]
O iogurte contém ácido lácteo da fermentação do leite.
adj Of, relating to, or derived from milk.
Yogurt contains various lactic bacteria beneficial for digestion.
(形容词) 乳的 【乳的，与乳相关的】
酸奶含有多种对消化有益的乳酸菌。
(adjetivo) lácteo; láctico [De, relacionado con, o derivado de la leche.]
El yogur contiene varias bacterias lácticas beneficiosas para la digestión.
(adjectif) lacté; laitier [Qui se rapporte au lait ou qui en est dérivé.]
Le yaourt contient diverses bactéries lactiques bénéfiques pour la digestion.
(Adjektiv) **lactic** *die Milch betreffend, aus ihr gewonnen oder mit ihr verbunden.*
Joghurt enthält verschiedene **lactic** Bakterien, die der Verdauung zugutekommen.
(形容詞) 乳の。乳から得られる、または乳に関する。
ヨーグルトには消化を助ける様々な乳酸菌が含まれています。
(adjetivo) lácteo [De, relativo a, ou derivado do leite.]
O iogurte contém várias bactérias láticas benéficas para a digestão.
adj Relating to, or producing, lactic acid.
The lactic fermentation process gives sourdough bread its distinctive tang.
(形容词) 乳酸的 【乳酸的，产生乳酸的】
乳酸发酵过程赋予酸面包其独特的酸味。
(adjetivo) láctico [Relacionado con el ácido láctico, o que lo produce.]
El proceso de fermentación láctica le da al pan de masa madre su acidez característica.
(adjectif) lactique [Qui se rapporte à l'acide lactique ou qui en produit.]
La fermentation lactique donne au pain au levain son acidité caractéristique.
(Adjektiv) **lactic** *die Milchsäure betreffend oder durch sie hervorgerufen.*
Der **lactic** Gärungsprozess verleiht Sauerteigbrot seinen charakteristischen säuerlichen Geschmack.
(形容詞) 乳酸の。乳酸に関する、または乳酸を生成する。
乳酸発酵のプロセスがサワー種パンに独特の酸味を与えます。
(adjetivo) lático [Relativo a, ou que produz, ácido lático.]
O processo de fermentação lática dá ao pão de fermentação natural seu sabor característico.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →