lactate

/ˈɫækteɪt/ verb B2

When you **lactate**, you produce lactate from sugar in muscles during hard effort. It also means to give off or contain lactate. A runner might feel a burning sensation as she lactates during a sprint. Scientists measure lactate levels to gauge how hard a muscle is working. In nutrition, lactate is used as a preservative or flavor enhancer in dairy.

【核心含义】指在剧烈运动中肌肉分解糖分产生乳酸;或指分泌、含有乳酸。

常用于运动生理学(如"肌肉乳酸堆积")和食品科学领域(如"酸奶中的乳酸")。中文使用者需注意区分动词"分泌乳酸"与名词"乳酸"的直接搭配。

【Significado central】Es una sal o éster del ácido láctico; también designa el proceso metabólico por el cual los músculos producen lactato al descomponer glucosa durante el esfuerzo físico intenso.

Es un término muy usado en fisiología del ejercicio (por ejemplo, "umbral de lactato" o "acumulación de lactato en el músculo") y en la industria alimentaria, donde se emplea como conservante o potenciador de sabor en productos lácteos. Un corredor puede sentir una sensación de ardor cuando sus músculos generan lactato durante un sprint; los científicos miden estos niveles para evaluar la intensidad del trabajo muscular. Atención: no debe confundirse con el verbo "lactar", que en español se refiere específicamente a producir leche.

Word Origin From Latin lac 'milk' — lactate means to produce milk. The root gives us lactic (relating to milk), lactose (milk sugar), and even lettuce (from the milky sap of the plant). Surprisingly, galaxy and galactic come from Greek gala 'milk', a cognate of lac, because the Milky Way looks like spilled milk. The breakdown lact+ate shows the verb-forming suffix.

verb to produce milk B2

After giving birth, female mammals lactate to feed their young.

(动词) 泌乳;分泌乳汁

分娩后,雌性哺乳动物会分泌乳汁喂养幼崽。

(verbo) producir leche; lactar

Después de dar a luz, las hembras de los mamíferos lactan para alimentar a sus crías.

(verbe) allaiter; produire du lait; sécréter du lait [produire ou sécréter du lait, en parlant d'une femelle mammalienne.]

Après avoir mis bas, les femelles mammifères allaitent pour nourrir leurs petits.

(Verb) laktieren; Milch geben [Milch produzieren, insbesondere nach der Geburt eines Jungtiers.]

Nach der Geburt **lactate** weibliche Säugetiere, um ihre Jungen zu ernähren.

(動詞) 哺乳類の乳腺が乳を生成・分泌する。

出産後、哺乳類のメスは子どもに乳を与えるために乳を分泌する。

(verbo) lactar; produzir leite

Após dar à luz, os mamíferos fêmeas produzem leite para alimentar seus filhotes.

Synonyms: nurse breastfeed suckle

verb To secrete or produce milk.

The mother began to lactate shortly after giving birth, providing nourishment for her newborn.

(动词) 泌乳

这位母亲在分娩后不久开始分泌乳汁,为新生儿提供营养。

(verbo) producir leche; secretar leche; dar leche [Secretar o producir leche.]

La madre comenzó a lactar poco después de dar a luz, proporcionando alimento a su recién nacido.

(verbe) lacter; produire du lait; sécréter du lait [Sécréter ou produire du lait.]

La mère a commencé à produire du lait peu après l'accouchement, nourrissant ainsi son nouveau-né.

(Verb) **lactate** *Milch produzieren oder absondern, insbesondere nach einer Geburt.*

Die Mutter begann kurz nach der Entbindung zu **lactate**, um ihr Neugeborenes zu ernähren.

(動詞) 乳を分泌する。母乳を出す。

母親は出産後すぐに乳を分泌し始め、新生児に栄養を与えました。

(verbo) lactar [Secretar ou produzir leite.]

A mãe começou a lactar pouco depois de dar à luz, fornecendo alimento para seu recém-nascido.

noun Any salt or ester of lactic acid. countable

Calcium lactate is commonly used as a food additive for calcium fortification.

(名词) 乳酸盐

乳酸钙常用作食品添加剂以强化钙含量。

(sustantivo) lactato [Cualquier sal o éster del ácido láctico.]

El lactato de calcio se usa comúnmente como aditivo alimentario para el enriquecimiento con calcio.

(nom) lactate [Tout sel ou ester de l'acide lactique.]

Le lactate de calcium est couramment utilisé comme additif alimentaire pour enrichir les aliments en calcium.

(Substantiv) **lactate** *ein Salz oder Ester der Milchsäure.*

**Lactate** wie Calciumlactat werden häufig als Lebensmittelzusatz zur Calcium-Anreicherung verwendet.

(名詞) 乳酸塩。乳酸の塩またはエステル。

乳酸カルシウムはカルシウム強化のための食品添加物として広く使われています。

(substantivo) lactato [Qualquer sal ou éster do ácido lático.]

O lactato de cálcio é comumente usado como aditivo alimentar para fortificação de cálcio.

noun Ellipsis of lactate ion. countable

The lactate ion concentration increases during intense exercise.

(名词) 乳酸根离子

剧烈运动期间乳酸离子浓度会增加。

(sustantivo) lactato; ion lactato [Elipsis del ion lactato.]

La concentración del ion lactato aumenta durante el ejercicio intenso.

(nom) lactate; ion lactate [Ellipse de ion lactate.]

La concentration en lactate augmente durant un exercice intense.

(Substantiv) **lactate** *Kurzform von* **Lactat-Ion** *(das Anion der Milchsäure).*

Die Konzentration des **lactate** steigt bei intensiver körperlicher Belastung an.

(名詞) 乳酸イオン。

激しい運動中、血液中の乳酸イオンの濃度が上昇します。

(substantivo) lactato; íon lactato [Elipse de íon lactato.]

A concentração do íon lactato aumenta durante exercícios intensos.

Word parts: lact + ate

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges