kitchenware
/ˈkɪtʃənˌwɛɹ/ noun A1**Kitchenware** refers to the tools and containers you find in a kitchen, from pots and pans to spatulas and mixing bowls. It gathers everything you need to prep, cook, and serve food. The term splits neatly into cookware, which handles heat; bakeware for ovens; and utensils that move or shape food. Materials range from stainless steel to silicone, and a well‑stocked set can turn a novice into a kitchen wizard. Use kitchenware when you’re talking about the whole collection rather than a single spoon or knife.
【核心含义】厨房用具的总称，涵盖烹饪、烘焙及食材处理所需的各种工具和容器。
区别于单件物品（如"a spoon"），强调成套器具的集合概念。常与"stainless steel/ceramic"等材质词搭配，注意与"cookware"（炊具）、"utensils"（小工具）的包含关系。
【Significado central】Se refiere al conjunto de utensilios y recipientes que se usan en una cocina, como ollas, sartenes, espátulas y bowls para mezclar, indispensables para preparar, cocinar y servir alimentos.
Se emplea para nombrar la colección completa de utensilios, no un solo objeto. Se subdivide en "batería de cocina" o "menaje" (ollas y sartenes para cocinar al fuego), "utensilios para hornear" (moldes, bandejas y refractarios para horno) y "utensilios de cocina" (cucharas, espátulas y demás herramientas para mezclar, servir o dar forma a los alimentos). Suele combinarse con materiales como "acero inoxidable", "silicona" o "cerámica" (p. ej., "recibieron un juego de menaje de acero inoxidable como regalo de boda"). No debe confundirse con "cubertería", que designa únicamente los cubiertos para comer (tenedores, cuchillos, cucharas).
noun pots and pans used in a kitchen A1
We wash the kitchenware after cooking.
(名词) 厨具；炊具 【厨房里用的锅和平底锅】
我们做完饭后清洗厨具。
(sustantivo) batería de cocina; menaje de cocina; utensilios de cocina [ollas y sartenes usados en una cocina]
Lavamos los **utensilios de cocina** después de cocinar.
(nom) ustensiles de cuisine; batterie de cuisine [Ensemble des ustensiles et récipients utilisés pour cuisiner.]
Nous lavons les ustensiles de cuisine après avoir cuisiné.
(Substantiv) Küchengeschirr; Kochgeschirr [Küchengeräte wie Töpfe, Pfannen und andere Utensilien, die zum Kochen verwendet werden]
Nach dem Kochen waschen wir das **kitchenware** ab.
(名詞) 台所で使う鍋や調理器具
料理の後で台所用品を洗った。
(substantivo) utensílios de cozinha; panelas [panelas e utensílios usados em uma cozinha]
Lavamos os utensílios de cozinha depois de cozinhar.
noun Instruments and utensils found in a kitchen, particularly those associated with the preparation and serving of food. countable
The newlyweds received a set of stainless steel kitchenware as a wedding gift.
(名词) 厨房用具；炊具；厨具
新婚夫妇收到了一套不锈钢厨具作为结婚礼物。
(sustantivo) utensilios de cocina; menaje de cocina; batería de cocina; trastos de cocina [Instrumentos y utensilios que se encuentran en una cocina, particularmente los asociados con la preparación y el servicio de alimentos.]
Los recién casados recibieron un juego de utensilios de cocina de acero inoxidable como regalo de bodas.
(nom) ustensiles de cuisine; articles de cuisine; batterie de cuisine; matériel de cuisine [Ustensiles et instruments de cuisine, en particulier ceux servant à la préparation et au service des aliments.]
Les jeunes mariés ont reçu un ensemble d'ustensiles de cuisine en acier inoxydable comme cadeau de mariage.
(Substantiv) Küchenutensilien; Küchenhelfer; Küchengeräte [Sammelbezeichnung für Geräte und Utensilien, die in einer Küche verwendet werden, insbesondere solche, die der Zubereitung und dem Servieren von Speisen dienen.]
Als Hochzeitsgeschenk erhielten die Frischverheirateten ein Set aus Edelstahl-**kitchenware**.
(名詞) キッチンにある器具や用具。特に、食品の準備や提供に関連するもの。
新婚夫婦は、結婚祝いとして stainless steel のキッチンウェアーセットを贈られた。
(substantivo) utensílios de cozinha; utensílios culinários; louça de cozinha [Instrumentos e utensílios encontrados em uma cozinha, particularmente aqueles associados ao preparo e ao serviço de alimentos.]
Os recém-casados receberam um conjunto de utensílios de cozinha de aço inoxidável como presente de casamento.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →