inconsolability

(名词) 无法慰藉

她失去亲人后无法安慰的状态令人心碎。

(sustantivo) La condición de ser inconsolable.

Su inconsolabilidad después de la pérdida era desgarradora de presenciar.

(nom) inconsolabilité [État d'une personne qui ne peut être consolée.]

Son inconsolability après la perte était déchirante à voir.

(Substantiv) Untröstlichkeit [Der Zustand, untröstlich zu sein oder nicht getröstet werden zu können.]

Ihre **inconsolability** nach dem Verlust war herzzerreißend mitanzusehen.

(名詞) 慰めやなだめがきかない状態。

その喪失の後、彼女が慰められない様子を見守ることは、胸の痛むことだった。

(substantivo) inconsolabilidade [A condição de ser inconsolável.]

Sua inconsolabilidade após a perda foi de partir o coração de se testemunhar.