haplessly

(副词) 不幸地；倒霉地；时运不济地

那位游客丢了地图后，倒霉地在城市里徘徊。

(adverbio) De manera desafortunada o desdichada.

El turista vagó sin rumbo por la ciudad después de perder su mapa.

(adverbe) malchanceusement; malencontreusement; sans chance; maladroitement [D'une manière malchanceuse ou maladroite, sans savoir quoi faire.]

Le touriste errait sans but dans la ville après avoir perdu son plan.

(Adverb) unglücklich; pechvoll; ungeschickt [**unglücklich** *Adv.* – auf eine ungeschickte, vom Pech verfolgte oder erfolglose Weise.]

Der Tourist irrte **haplessly** durch die Stadt, nachdem er seinen Stadtplan verloren hatte.

(副詞) 不運にも、どうしようもなく行き詰まって

旅行者は地図をなくした後、途方に暮れて街をさまよい歩いた。

(advérbio) desventuradamente; sem sorte; infelizmente [De maneira desafortunada; sem sorte.]

O turista vagou desamparado pela cidade depois de perder o mapa.