gravimetric
/ˌɡɹævəˈmɛtɹɪk/ adj**Gravimetric** describes anything that involves measuring weight or mass, often by letting gravity do the heavy lifting. In a lab it usually refers to a technique that determines how much of a substance is present by weighing the solid that forms. Chemists favor gravimetric methods when they need results that are immune to temperature or volume quirks, because a balance cares only about mass. The approach shines in situations such as precipitating a metal salt, drying it to constancy, and recording the final weight. Outside the test tube, geologists talk about gravimetric surveys, mapping subtle variations in the Earth’s gravitational field to hunt for hidden ore bodies or underground cavities.
【核心含义】指通过称重或测量质量来进行分析的方法，尤其依赖重力作用完成测量。
多用于化学分析（如沉淀称重法）和地质勘探（重力测量法）。注意与"重量分析"同义，避免混淆为普通称重。
【Significado central】Se refiere a un método o técnica analítica que determina la cantidad de una sustancia midiendo su peso o masa, generalmente aprovechando la acción de la gravedad.
(Técnico) Se emplea sobre todo en dos campos: en química, el "análisis gravimétrico" consiste en precipitar un compuesto, secarlo hasta peso constante y registrar la masa final para calcular la concentración de una sustancia; en geología, los "estudios gravimétricos" (o "levantamientos gravimétricos") detectan variaciones sutiles del campo gravitatorio terrestre para localizar yacimientos minerales o cavidades subterráneas. Es un método muy apreciado por su precisión, ya que la balanza no se ve afectada por cambios de temperatura o de volumen, a diferencia de otros procedimientos como la volumetría. No debe confundirse con un simple pesaje: implica un protocolo analítico completo, no solo colocar algo en una báscula.
adj Of or pertaining to measurement by weight.
We used gravimetric analysis to determine the mineral content of the soil sample.
(形容词) 重量测量的；重量分析的
我们采用重量分析法测定土壤样本的矿物质含量。
(adjetivo) gravimétrico [Relativo a la medición por peso.]
Usamos análisis gravimétrico para determinar el contenido mineral de la muestra de suelo.
(adjectif) gravimétrique [Relatif à la mesure par la masse ou par le poids.]
Nous avons utilisé l'analyse **gravimetric** (gravimétrique) pour déterminer la teneur en minéraux de l'échantillon de sol.
(Adjektiv) gravimetrisch [Sich auf die Messung durch Wiegen oder das Bestimmen von Gewichten beziehend.]
Wir verwendeten eine **gravimetric**e Analyse, um den Mineralgehalt der Bodenprobe zu bestimmen.
(形容詞) 重量による測定に関する。
土壌サンプルの鉱物含有量を調べるために重量分析を用いた。
(adjetivo) gravimétrico [De ou relativo à medição por peso.]
Usamos análise gravimétrica para determinar o teor mineral da amostra de solo.
adj Of or pertaining to measurement of the local gravitational field.
Gravimetric surveys revealed anomalies in the local gravitational field.
(形容词) 重力测量的；重力场测量的
重力测量揭示了局部重力场的异常。
(adjetivo) gravimétrico [Relativo a la medición del campo gravitatorio local.]
Los estudios gravimétricos revelaron anomalías en el campo gravitatorio local.
(adjectif) gravimétrique [Relatif à la mesure du champ gravitationnel local.]
Les relevés **gravimetric** (gravimétriques) ont révélé des anomalies dans le champ gravitationnel local.
(Adjektiv) gravimetrisch [Sich auf die Messung des lokalen Schwerefelds beziehend.]
**Gravimetric**e Untersuchungen zeigten Anomalien im lokalen Schwerefeld auf.
(形容詞) 局地の重力場の測定に関する。
重力測定調査により、局地の重力場の異常が明らかになった。
(adjetivo) gravimétrico [De ou relativo à medição do campo gravitacional local.]
Levantamentos gravimétricos revelaram anomalias no campo gravitacional local.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →