gingersnap
/dʒˈɪndʒɚsnˌæp/ noun A2**Gingersnap** is a small, crisp cookie spiced with ginger and often sweetened with molasses. Its name comes from the sharp snap you hear when you bite into it. The word also serves as a lighthearted nickname for a red‑haired person, especially in British slang. Offering a **gingersnap** means presenting a crisp, ginger‑spiced biscuit that pairs well with tea. Its hallmark is the sharp snap and the warm spice, so the term fits both the cookie itself and the friendly tease.
【核心含义】一种以姜调味、常加糖蜜的小脆饼，因咬下时发出清脆的“咔嚓”声得名。
注意与“姜饼人（gingerbread man）”区别；作“红发人”昵称时多用于英式英语，带调侃意味。
【Significado central】Una galleta pequeña y crujiente condimentada con jengibre y, a menudo, endulzada con melaza, cuyo nombre se debe al chasquido que se escucha al morderla.
En español se le conoce como "galleta de jengibre crujiente"; no debe confundirse con el "pan de jengibre" (gingerbread), que es más suave y especiado, ni con el "hombre de jengibre" (gingerbread man), una figura decorativa típica de Navidad. En inglés británico, la palabra también se usa de forma cariñosa y ligeramente burlona para referirse a una persona pelirroja. Maridaje clásico: se disfruta con una taza de té.
noun a thin, crisp cookie flavored with ginger and molasses A2
My grandmother baked gingersnaps for the holiday party; they were sweet and spicy.
(名词) 姜汁饼干 【一种用姜和糖蜜制成的薄脆饼干】
我奶奶为假日聚会烤了姜味脆饼；它们又甜又辣。
(sustantivo) galleta de jengibre; galleta crujiente de jengibre [una galleta fina y crujiente con sabor a jengibre y melaza]
Mi abuela horneó **galletas de jengibre** para la fiesta navideña; eran dulces y picantes.
(nom) biscuit au gingembre; spéculoos [biscuit croquant et fin parfumé au gingembre et à la mélasse]
Ma grand-mère a préparé des gingersnaps pour la fête de fin d'année ; ils étaient à la fois sucrés et épicés.
(Substantiv) Ingwerplätzchen; Honigkuchen [ein dünnes, knuspriges Plätzchen, das mit Ingwer und Melasse gewürzt ist und einen würzig-süßen Geschmack hat.]
Zu Weihnachten gab es immer selbstgebackene **gingersnaps** bei uns.
(名詞) 生姜と糖蜜で味付けされた薄くてカリカリのクッキー
私の祖母はホリデーパーティーに向けてジンジャースナップを焼いてくれた。甘くてスパイシーだった。
(substantivo) biscoito de gengibre; bolacha de gengibre [um biscoito fino e crocante com sabor de gengibre e melaço]
Minha avó assou biscoitos de gengibre para a festa de fim de ano; eles eram doces e picantes.
noun A type of biscuit or cookie made from dough seasoned with ginger. countable
Nothing complements a cup of tea better than a crisp gingersnap.
(名词) 姜脆饼；姜饼
没有什么比一块脆姜饼更适合搭配一杯茶了。
(sustantivo) galleta de jengibre [Tipo de galleta hecha con masa sazonada con jengibre.]
Nada complementa mejor una taza de té que una galleta crujiente de jengibre.
(nom) biscuit au gingembre; sablé au gingembre; croquant au gingembre [Petit biscuit croquant fait d'une pâte relevée au gingembre.]
Rien ne va mieux avec une tasse de thé qu'un biscuit au gingembre bien croustillant.
(Substantiv) Ingwerplätzchen; Ingwerkeks [Ein knuspriges Gebäck oder Plätzchen, das aus einem mit Ingwer gewürzten Teig hergestellt wird.]
Zu einer Tasse Tee passt nichts besser als ein knuspriger **gingersnap**.
(名詞) 生姜で味付けした生地から作られる、サクサクした食感のビスケットまたはクッキー。
熱いお茶にサクサクのジンジャースナップほどよく合うものはない。
(substantivo) biscoito de gengibre; biscoito crocante de gengibre [Tipo de biscoito feito de massa temperada com gengibre.]
Nada combina com uma xícara de chá melhor do que um biscoito de gengibre crocante.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →