gallstone
/ˈɡɔɫˌstoʊn/ noun B1**Gallstone** is a solid pebble that forms inside the gallbladder, typically from cholesterol or bilirubin that has congealed. Its presence can block bile flow, leading to pain after a greasy feast. It may also cause nausea and a stubborn urge to lie still. Doctors detect them with ultrasound, where the stones appear as tiny echoes against the soft tissue background. Small stones may slip out unnoticed, while larger ones can provoke inflammation called cholecystitis, sometimes demanding surgical removal. Because they form when the balance of bile components tips toward solidity, diet and genetics both play a role in who gets them.
【核心含义】胆结石是胆囊内部形成的固体颗粒，通常由胆固醇或胆红素凝结而成。
常与"形成/排出/切除"搭配，易与"肾结石"混淆，需注意发作多与高脂饮食相关。
【Significado central】Un cálculo biliar es una pequeña piedra, similar a un guijarro, que se forma dentro de la vesícula biliar, compuesta generalmente de colesterol o pigmentos biliares endurecidos.
En español se conoce como "cálculo biliar" (término médico formal) o "piedra en la vesícula" (coloquial). Se combina con verbos como "formar", "expulsar" o "extirpar". No debe confundirse con los "cálculos renales" (kidney stones), aunque compartan el mecanismo de cristalización. Suelen provocar dolor intenso en el lado derecho del abdomen después de comidas grasosas (el llamado "cólico biliar"), náuseas y, en casos graves, inflamación de la vesícula o colecistitis, que puede requerir extirpación quirúrgica (colecistectomía). Se detectan mediante ultrasonido.
noun a hard mass that forms in the gallbladder B1
The doctor said my stomach pain was from a gallstone in my gallbladder.
(名词) 胆结石
医生说我的胃痛是由胆囊里的结石引起的。
(sustantivo) cálculo biliar; piedra en la vesícula; litiasis biliar [una masa dura que se forma en la vesícula biliar]
El doctor dijo que mi dolor de estómago era por un cálculo biliar en la vesícula.
(nom) calcul biliaire; lithiase biliaire [une masse dure qui se forme dans la vésicule biliaire]
Le médecin a dit que ma douleur au ventre venait d'un calcul biliaire.
(Substantiv) ein harter, steinartiger Klumpen, der sich in der Gallenblase bildet und Schmerzen verursachen kann.
Der Arzt diagnostizierte einen **gallstone** als Ursache für meine Bauchschmerzen.
(名詞) 胆嚢の中にできる硬い結石で、激しい腹痛を引き起こすことがある。
医師によると、私の腹痛は胆のうにある胆石が原因だということでした。
(substantivo) cálculo biliar; pedra na vesícula [uma massa dura que se forma na vesícula biliar]
O médico disse que a dor no meu estômago era causada por um cálculo biliar na vesícula.
noun A small, hard object, in the shape of a pebble, that sometimes forms in the gallbladder or bile duct; composed of cholesterol, bile pigments and calcium salts. countable
The patient experienced severe abdominal pain due to a gallstone blocking the bile duct.
(名词) 胆结石
由于胆结石堵塞了胆管，患者经历了严重的腹痛。
(sustantivo) cálculo biliar; piedra en la vesícula; piedra biliar [Un objeto pequeño y duro, con forma de guijarro, que a veces se forma en la vesícula biliar o en el conducto biliar; compuesto de colesterol, pigmentos biliares y sales de calcio.]
El paciente experimentó dolor abdominal intenso debido a un cálculo biliar que bloqueaba el conducto biliar.
(nom) calcul biliaire; lithiase biliaire [Calcul biliaire ; petite masse dure, en forme de caillou, qui se forme parfois dans la vésicule biliaire ou le canal cholédoque, composée de cholestérol, de pigments biliaires et de sels de calcium.]
Le patient souffrait de douleurs abdominales intenses causées par un **calcul biliaire** bloquant le canal cholédoque.
(Substantiv) Gallenstein [Ein kleiner, harter, steinartiger Körper, der sich in der Gallenblase oder den Gallenwegen bildet; besteht aus Cholesterin, Gallenfarbstoffen und Kalziumsalzen.]
Der Patient litt unter starken Bauchschmerzen, weil ein **gallstone** den Gallengang blockierte.
(名詞) 胆嚢や胆管にできる、小さくて硬い石のような固形物。コレステロール、胆汁色素、カルシウム塩から成る。
患者は胆管を塞ぐ胆石による激しい腹痛を経験した。
(substantivo) cálculo biliar; pedra na vesícula [Um objeto pequeno e duro, em forma de seixo, que às vezes se forma na vesícula biliar ou no ducto biliar; composto de colesterol, pigmentos biliares e sais de cálcio.]
O paciente sentiu fortes dores abdominais devido a um cálculo biliar bloqueando o ducto biliar.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →