footwear
/ˈfʊtˌwɛɹ/ noun A1**Footwear** covers everything from sleek stilettos to rugged hiking boots, the humble socks' tougher cousins that protect, support, and occasionally make a fashion statement. Humans have been inventing footwear for millennia, turning raw hide into clever contraptions that let us stroll, sprint, or tiptoe without bruised toes. Modern varieties include sneakers for casual speed, sandals for breezy afternoons, and rain‑proof galoshes for soggy adventures. In short, if your feet need a coat, **footwear** is the answer.
【核心含义】指穿在脚上的所有物品，包括鞋、靴等，用于保护双脚或作为时尚配饰。
常与“舒适/专业/时尚”等形容词搭配；注意区别于“袜子”(socks)，特指硬质鞋靴类制品。
【Significado central】Cualquier prenda o artículo que se usa en los pies para protegerlos o cubrirlos, como zapatos, sandalias, botas o tenis.
"Footwear" se traduce como "calzado", que en español funciona como sustantivo incontable (similar al inglés) y se refiere al conjunto de piezas o a la categoría en general, no a un solo par. Es un término común en contextos comerciales y de venta: "tienda de calzado", "calzado deportivo", "calzado impermeable". Es más formal y amplio que "zapatos", que se usa para referirse específicamente a pares individuales en la conversación cotidiana. No tiene falsos cognados problemáticos, pero cuidado: no lo confundas con "zapato" a secas si quieres sonar natural en una tienda.
noun shoes A1
You need to wear proper footwear for gym class.
(名词) 鞋子；鞋类
体育课需要穿合适的鞋子。
(sustantivo) calzado; zapatos
Necesitas usar calzado adecuado para la clase de educación física.
(nom) chaussures; articles chaussants; souliers [Chaussures, c'est-à-dire tout ce que l'on porte aux pieds.]
Tu dois porter des **chaussures** adaptées pour le cours de gym.
(Substantiv) Schuhe; Schuhwerk [Kleidungsstücke, die an den Füßen getragen werden, wie Schuhe oder Stiefel]
Für den Sportunterricht brauchst du geeignetes **footwear**.
(名詞) 履物、靴
体育の授業には適切な靴を履く必要がある。
(substantivo) calçado; calçados; sapato; sapatos
Você precisa usar calçados adequados para a aula de educação física.
noun Items or an item of clothing that is worn on the foot; a shoe, sandal, etc. countable
The store offers a wide selection of waterproof footwear for hiking.
(名词) 鞋类；鞋履
这家商店提供各种适合徒步的防水鞋类。
(sustantivo) calzado; zapatos; calzados [Artículos o un artículo de ropa que se lleva en el pie; un zapato, sandalia, etc.]
La tienda ofrece una amplia selección de calzado impermeable para senderismo.
(nom) chaussures; chaussants; articles chaussants [Tout article vestimentaire que l'on porte aux pieds ; chaussure, sandale, bottine, etc.]
Le magasin propose un large choix de footwear imperméables pour la randonnée.
(Substantiv) Schuhe; Schuhwerk; Fußbekleidung [Kleidungsstücke, die am Fuß getragen werden, wie Schuhe, Sandalen oder Stiefel.]
Der Laden bietet eine große Auswahl an wasserfester **footwear** für Wanderungen an.
(名詞) 足に履く衣服の一品または複数の品；靴、サンダルなど（⚠️ 日本語の「フットウェア」は主にスポーツシューズを指し、靴全般を表すには「履物」が適切です）
その店は、ハイキング用の防水シューズを豊富に取り揃えている。
(substantivo) calçado; sapato [Itens ou um item de vestuário usado no pé; um sapato, sandália, etc.]
A loja oferece uma ampla seleção de calçados impermeáveis para caminhadas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →