farness

(名词) 遥远；距离；跨度；偏远 【遥远程度】

山峰的遥远距离使它们在地平线上呈现出模糊的蓝色轮廓。

(sustantivo) El estado de estar lejos, o el grado en que algo está lejos; distancia, extensión; lejanía.

La lejanía de las cumbres montañosas las hacía parecer como tenues siluetas azules contra el horizonte.

(nom) éloignement; distance; lointaineté [Caractère de ce qui est éloigné ; éloignement, distance, remoteness.]

L'éloignement des sommets montagneux les faisait apparaître comme de faibles silhouettes bleues à l'horizon.

(Substantiv) Ferne; Entfernung [Der Zustand, weit entfernt zu sein; die räumliche oder zeitliche Distanz zu etwas.]

Die **farness** der Berggipfel ließ sie als blasse blaue Silhouetten am Horizont erscheinen.

(名詞) 遠く離れている状態、またはその度合い；距離、隔たり。

山頂の遠さが、水平線に対して青白い輪郭のように見えた。

(substantivo) distância; afastamento; remotidade [O estado de estar distante, ou o grau em que algo é distante; distância, extensão; afastamento]

A distância dos picos das montanhas fazia com que parecessem silhuetas azuladas tênues no horizonte.