expansionistic
/ɪkˈspænʃənɪstɪk/ adj**Expansionistic** describes a mindset or policy that constantly seeks to enlarge its reach, whether that be land, market share, or influence. It captures the restless urge to stretch borders outward like an overenthusiastic rubber band. Nations, corporations, and even ideas can wear this label when they pursue growth with vigor. In practice the term often surfaces in geopolitical debates about a country's desire to annex new territory, but it also sneaks into business talk about aggressive market domination and into academic circles when a discipline spreads into unexpected fields. Using it signals not just casual growth but a purposeful, sometimes assertive, drive to expand beyond current limits.
【核心含义】指国家、组织或思想等持续寻求扩张领土、市场份额或影响力的心态或政策。
常搭配"政策"、"倾向"、"野心"等词；注意与中性词"扩张的"区别，本词隐含主动强势的扩张意图。
【Significado central】Describe una mentalidad o política que busca ampliar constantemente su alcance —ya sea territorio, cuota de mercado o influencia—; transmite un impulso insistente de extender las fronteras hacia afuera.
Este término aparece con frecuencia en debates geopolíticos sobre el deseo de un país de anexar nuevos territorios, pero también se cuela en el lenguaje empresarial para hablar de la dominación agresiva del mercado y en círculos académicos cuando una disciplina se extiende a campos inesperados. A diferencia de expresiones más neutras como "de expansión" o "expansible", "expansionista" implica un impulso deliberado, enérgico y a veces agresivo por crecer más allá de los límites actuales, por lo que suele tener una connotación negativa. Se combina bien con sustantivos como "política", "tendencia", "ambición" o "ideología". Es un adjetivo de registro formal, muy útil para análisis crítico en textos históricos, económicos o políticos.
adj Of, or pertaining to expansionism.
The empire's expansionistic policies led to conflicts with neighboring nations.
(形容词) 扩张主义的
该帝国的扩张主义政策导致了与邻国的冲突。
(adjetivo) expansionista [Perteneciente o relativo al expansionismo.]
Las políticas expansionistas del imperio provocaron conflictos con las naciones vecinas.
(adjectif) expansionniste [Qui relève de l'expansionnisme ; qui en est caractéristique.]
Les politiques expansionnistes de l'empire ont provoqué des conflits avec les nations voisines.
(Adjektiv) expansionistisch [sich auf Expansionismus beziehend oder dafür charakteristisch; eine Politik oder Haltung vertretend, die auf territoriale oder wirtschaftliche Ausdehnung abzielt]
Die **expansionistic**en Bestrebungen des Landes führten zu Spannungen mit den Nachbarstaaten.
(形容詞) 拡張主義の、拡張主義に関する。
その帝国の拡張主義的政策は隣国との衝突を招いた。
(adjetivo) expansionista [De ou pertencente ao expansionismo.]
As políticas expansionistas do império levaram a conflitos com as nações vizinhas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →