dryly

/ˈdɹaɪɫi/ adv B1, B2

with little moisture

Word Origin From Old English dryge 'free from moisture,' from PIE *dhrugh- 'dry.' The -ly suffix turns the adjective into an adverb: dryly, meaning 'in a dry manner.' The same root gives us drought (a dry period) and drain (to make dry). So dryly is literally 'dry-like' — often used for humor that's delivered without emotion.

adv with little moisture B1

The desert sand blew dryly against the tent.

(副词) 干燥地

沙漠的沙子干巴巴地吹打着帐篷。

(adverbio) secamente; con sequedad [con poca humedad]

La arena del desierto soplaba secamente contra la tienda.

(adverbe) sèchement [D'une manière qui contient peu ou pas d'humidité.]

Le sable du désert soufflait, sec contre la tente.

(Adverb) trocken [auf eine Weise, die wenig Feuchtigkeit enthält oder abgibt]

Der Wind wehte **dryly** über die ausgedörrte Ebene.

(副詞) 水分がほとんどない状態で。

乾いた砂漠の砂がテントに吹きつけてきた。

(advérbio) secamente [com pouca umidade]

A areia do deserto soprou de forma seca contra a tenda.

Synonyms: aridly parchedly dustily Antonyms: wetly moistly damply

adv without expression B2

He said 'I don't care' dryly, without any emotion.

(副词) 面无表情地；冷淡地；干巴巴地

他面无表情地说“我不在乎”。

(adverbio) secamente; con frialdad; con tono seco; con desgano [sin expresión]

Dijo «no me importa» con sequedad, sin ninguna emoción.

(adverbe) sèchement; froidement; d'un ton sec; sans émotion [D'une manière dépourvue d'émotion ou d'expression, de façon détachée.]

Il a dit « je m'en fiche » sèchement, sans aucune émotion.

(Adverb) trocken; ausdruckslos; unbeteiligt [ohne sichtbare Gefühlsregung oder mit trockenem, emotionslosem Ton]

‚Das ist mir egal‘, sagte er **dryly** und zuckte mit den Schultern.

(副詞) 感情や調子を込めず、無表情に。

彼は何の感情も込めずに、素っ気なく「気にしてない」と言った。

(advérbio) secamente; com frieza; sem expressão

Ele disse 'não me importo' secamente, sem nenhuma emoção.

Synonyms: unemotionally flatly impassively expressionlessly matter-of-factly Antonyms: emotionally expressively animatedly

adv In a dry manner.

He commented dryly that the weather was 'perfect for ducks'.

(副词) 冷淡地；干巴巴地

他干巴巴地评论说这天气'对鸭子来说很完美'。

(adverbio) secamente; con humor seco; con ironía; con sarcasmo; con sequedad [De manera seca.]

Él comentó con sequedad que el clima era 'perfecto para los patos'.

(adverbe) d'un air sec; d'un ton pince-sans-rire; avec une pointe d'ironie; sèchement [Avec froideur, d'un ton pince-sans-rire, sans montrer d'émotion.]

Il commenta **dryly** que le temps était « parfait pour les canards ».

(Adverb) trocken; sachlich-nüchtern [Auf eine trockene, sachliche oder leicht ironische Weise, oft ohne sichtbare Emotion.]

Er bemerkte **dryly**, dass das Wetter 'perfekt für Enten' sei.

(副詞) 感情を込めずに、皮肉を込めて、乾いた調子で（⚠️注意：日本語の「ドライ」は「水分がない・無感情」の意味で使われ、英語の dry のような皮肉や冷静なユーモアとは限らない）

彼は皮肉たっぷりに「鴨にはぴったりの天気だね」とコメントした。

(advérbio) secamente; com secura; com humor seco; com ironia seca [De maneira seca.]

Ele comentou secamente que o clima estava 'perfeito para patos'.