dioramic
/dɪɚɹˈæmɪk/ adj**Dioramic** describes anything that looks like a miniature three‑dimensional scene, as if you could step inside a model world. It conveys depth, detail, and a sense that the object or view extends beyond the flat surface. Use **dioramic** when a landscape, photograph, or description feels as though it were built in layers, each element occupying its own spatial niche. It works perfectly for paintings that pop out of the canvas, for museum exhibits that trap you in a tiny tableau, and for prose that lets readers walk around a scene in their mind. The word carries a hint of craftsmanship, suggesting the creator arranged the parts deliberately to achieve that immersive illusion.
【核心含义】指像立体模型般具有三维纵深感的，描绘出层次分明、可身临其境的微缩场景。
多用于形容绘画、摄影或文字描绘的沉浸式空间效果，强调创作者通过精细布局营造的立体幻觉。注意与"全景的"(panoramic)区分，后者侧重广阔而非立体层次。
【Significado central】Adjetivo que describe algo que se asemeja a una escena tridimensional en miniatura, con profundidad, detalle y una sensación de que el objeto o la vista se extiende más allá de la superficie plana.
Se emplea para paisajes, fotografías o descripciones que parecen construidos en capas, donde cada elemento ocupa su propio nicho espacial. Funciona muy bien para pinturas que sobresalen del lienzo, exhibiciones de museo que te sumergen en un pequeño tableau y para prosa que permite al lector caminar mentalmente por una escena. La palabra evoca un trabajo artesanal minucioso, sugiriendo que el creador organizó las partes con intención para lograr esa ilusión envolvente. No debe confundirse con "panorámico", que enfatiza la amplitud horizontal de la vista; "diorámico", en cambio, destaca la profundidad y las capas verticales. Registro: formal o culto, propio de contextos artísticos, museísticos o literarios.
adj Pertaining to a diorama.
The museum's dioramic exhibit depicted a prehistoric jungle scene.
(形容词) 透视画的；立体布景的
博物馆的立体模型展品描绘了一个史前丛林场景。
(adjetivo) diorámico [Perteneciente o relativo a un diorama.]
La exposición diorámica del museo representaba una escena de jungla prehistórica.
(adjectif) dioramique; dioramatique [Relatif à un diorama, à une représentation scénique tridimensionnelle.]
L'exposition dioramic du musée représentait une scène de jungle préhistorique.
(Adjektiv) dioramenartig [Ein Diorama betreffend oder in der Art eines Dioramas gestaltet; eine dreidimensionale Nachbildung einer Szene.]
Die **dioramic**e Ausstellung im Museum zeigte eine Szene aus dem prähistorischen Dschungel.
(形容詞) ジオラマに関する、ジオラマの形式の。
博物館のジオラマ風の展示は先史時代のジャングルの情景を描いていた。
(adjetivo) diorâmico [Relativo a um diorama.]
A exposição de dioramas do museu representava uma cena de selva pré-histórica.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →