dhoti
/əʊti/ noun B2a loincloth worn in India
noun a loincloth worn in India B2
He wore a white dhoti, a traditional Indian loincloth.
(名词) 缠腰布 【印度人穿的缠腰布】
他穿着白色的多蒂，一种传统的印度缠腰布。
(sustantivo) dhoti; taparrabos [un taparrabos usado en la India]
Él llevaba un doti blanco, un taparrabos tradicional de la India.
(nom) dhoti [pagne traditionnel drapé porté par les hommes en Inde]
Il portait un **dhoti** blanc, un pagne traditionnel indien.
(Substantiv) Dhoti [ein traditionelles indisches Hüfttuch, das als Kleidungsstück getragen wird]
Er trug einen weißen **dhoti**, ein traditionelles indisches Hüfttuch.
(名詞) インドで男性が腰から足にかけて巻き付ける伝統的な布。
彼は白いドーティ、伝統的なインドの腰布をまとっていた。
(substantivo) dhoti [uma tanga usada na Índia]
Ele usava um dhoti branco, uma tanga tradicional indiana.
noun A long loincloth worn by men in India. countable
The elderly man wore a traditional white dhoti for the ceremony.
(名词) 印度缠腰布；兜提
这位长者穿着传统的白色兜提参加仪式。
(sustantivo) doti; dhoti; tela doti [Un taparrabos largo usado por hombres en la India.]
El anciano llevaba un dhoti blanco tradicional para la ceremonia.
(nom) dhoti; pagne indien; langouti [Long pagne traditionnel porté par les hommes en Inde. (⚠️ Attention : « dhoti » désigne ici un vêtement, pas un tissu.)]
Le vieil homme portait un dhoti blanc traditionnel pour la cérémonie.
(Substantiv) Dhoti [ein langes, um die Hüften gewickeltes Tuch, das von Männern in Indien als traditionelle Kleidung getragen wird.]
Der ältere Mann trug zur Zeremonie ein weißes **dhoti**.
(名詞) インドの男性が腰に巻く長い布。
年老いた男性は、儀式のために伝統的な白いドーティをまとっていた。
(substantivo) dhoti; dóti [Uma longa tanga usada por homens na Índia.]
O idoso usava um dóti branco tradicional para a cerimônia.
noun The cotton fabric used for such loincloths. countable
She bought several meters of fine dhoti fabric to make traditional garments.
(名词) 缠腰布棉料
她买了几米优质兜提布料来制作传统服装。
(sustantivo) doti; tela de doti; tela de algodón para doti [La tela de algodón usada para tales taparrabos.]
Compró varios metros de fina tela de dhoti para hacer prendas tradicionales.
(nom) tissu de dhoti; coton de dhoti [Tissu de coton léger utilisé pour confectionner ces pagnes traditionnels.]
Elle a acheté plusieurs mètres de tissu dhoti pour confectionner des vêtements traditionnels.
(Substantiv) Dhotistoff [der Baumwollstoff, aus dem traditionelle indische Lendentücher (Dhotis) hergestellt werden.]
Sie kaufte mehrere Meter feinen **dhoti**-Stoff, um traditionelle Kleidungsstücke anzufertigen.
(名詞) そのような腰布に用いられる綿の布地。
彼女は伝統的な衣服を仕立てるために、良質のドーティ生地を数メートル購入した。
(substantivo) tecido de dhoti; tecido dóti [O tecido de algodão usado para essas tangas.]
Ela comprou vários metros de tecido dóti fino para fazer roupas tradicionais.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →