curliness

(名词) 卷曲；卷曲度

潮湿的天气让她天生的卷发更加卷曲。

(sustantivo) rizado; lo rizado; ensortijamiento; crespadura [El estado de ser rizado o crespo.]

El rizo natural de su cabello se acentuó con el clima húmedo.

(nom) bouclage; frisure; caractère bouclé [État de ce qui forme des boucles naturelles.]

Le curliness naturel de ses cheveux était accentué par le temps humide.

(Substantiv) Lockigkeit; Krausheit [Der Zustand, lockig oder gewellt zu sein, besonders in Bezug auf Haare.]

Die natürliche **curliness** ihrer Haare wurde durch das feuchte Wetter noch verstärkt.

(名詞) 髪が縮れている状態。自然にカールしている性質。

彼女の自然な巻き毛は、湿気の多い天候でさらに強調された。

(substantivo) ondulação; encaracolamento; cachamento; crespitude [O estado de ser cacheado]

O cacheamento natural do cabelo dela foi realçado pelo clima úmido.