crossword
/ˈkɹɔˌswɝd/ noun A2**Crossword** is a brain‑teasing grid where you slide words into intersecting slots, each clue pointing the way. The puzzle’s black squares shape a silent crossword, a map of letters that love to hug each other at right angles. Solvers chase the satisfaction of filling every row and column, turning cryptic hints into a tidy, interlocked masterpiece.
【核心含义】“填字游戏”是一种在网格中根据提示填入交叉词汇的智力谜题。
常与“puzzle”搭配使用，注意与“word search”（词语搜索）的区别，后者是找出隐藏词汇而非填空。
【Significado central】Un crucigrama es un rompecabezas de palabras en el que se rellena una cuadrícula con palabras que se cruzan horizontal y verticalmente, usando pistas para encontrar cada término.
Es muy común decir "hacer un crucigrama" o "resolver un crucigrama" (no se usa "jugar"). En América Latina también se le llama simplemente "crucigrama" o, coloquialmente, "cruci" (apócope informal). Se suele encontrar en periódicos y revistas; en inglés se distingue entre "crossword" y "crossword puzzle", pero en español "crucigrama" ya implica el rompecabezas completo. Ejemplo: "Cada domingo resuelvo el crucigrama del periódico mientras tomo café."
noun a puzzle where you fill in words that cross each other A2
I filled in the last word of the crossword puzzle.
(名词) 填字游戏；纵横字谜 【一种填字游戏，单词相互交叉】
我填完了填字游戏的最后一个单词。
(sustantivo) crucigrama [un rompecabezas donde se completan palabras que se cruzan entre sí]
Completé la última palabra del crucigrama.
(nom) mots croisés [un jeu de réflexion consistant à remplir une grille de mots qui se croisent à l'aide de définitions.]
J'ai rempli le dernier mot de la grille de mots croisés.
(Substantiv) Kreuzworträtsel [Rätsel, bei dem Wörter in ein Gitternetz eingetragen werden, die sich waagerecht und senkrecht kreuzen.]
Ich trug das letzte Wort des **crossword** ein.
(名詞) 互いに交差するマスの言葉を埋めて完成させるパズル
私はクロスワードパズルの最後のことばを埋めた。
(substantivo) palavras cruzadas [um quebra-cabeça onde se preenchem palavras que se cruzam]
Preenchi a última palavra do quebra-cabeça de palavras cruzadas.
noun A word puzzle in which interlocking words are entered usually horizontally and vertically into a grid based on clues given for each word. countable
I enjoy solving the Sunday crossword puzzle with my coffee.
(名词) 纵横填字游戏；填字游戏
我喜欢边喝咖啡边解答周日的填字游戏。
(sustantivo) crucigrama [Un rompecabezas de palabras en el que se introducen palabras entrelazadas generalmente en forma horizontal y vertical en una cuadrícula, basándose en pistas dadas para cada palabra.]
Disfruto resolviendo el crucigrama del domingo con mi café.
(nom) mots croisés; grille de mots croisés [Jeu de réflexion consistant à remplir une grille de cases horizontales et verticales avec des mots qui se croisent, à partir de définitions.]
J'aime résoudre le crossword du dimanche avec mon café.
(Substantiv) Kreuzworträtsel [Ein Rätsel, bei dem sich kreuzende Wörter nach vorgegebenen Hinweisen waagerecht und senkrecht in ein Gitter eingetragen werden.]
Ich löse sonntags gern das **crossword** in der Zeitung bei einer Tasse Kaffee.
(名詞) 格子状のマス目に横と縦に交差させて言葉を入れる、言葉の手がかりに基づくパズル。クロスワードパズル。
私は日曜のクロスワードパズルをコーヒーと一緒に解くのが好きだ。
(substantivo) palavras cruzadas; cruzadas; passatempo [Um quebra-cabeça de palavras no qual palavras interligadas são inseridas geralmente horizontal e verticalmente em uma grade com base em pistas fornecidas para cada palavra.]
Eu gosto de resolver as palavras cruzadas de domingo com meu café.
noun The grid of such a puzzle. countable
The crossword in today's paper is particularly challenging.
(名词) 填字格；填字方格 【填字游戏方格】
今天报纸上的填字游戏格特别具有挑战性。
(sustantivo) crucigrama; cuadrícula [La cuadrícula de dicho rompecabezas.]
El crucigrama del periódico de hoy es particularmente desafiante.
(nom) grille de mots croisés; grille [Grille d'un jeu de mots croisés, avec ses cases blanches et noires.]
Le crossword du journal d'aujourd'hui est particulièrement difficile.
(Substantiv) Rätselgitter; Kreuzworträtselgitter [Das Gitter eines Kreuzworträtsels, in das die Wörter eingetragen werden.]
Das **crossword** in der heutigen Zeitung ist besonders knifflig.
(名詞) そのようなパズルの格子（グリッド）そのもの。
今日の新聞のクロスワードは特に手強い。
(substantivo) grade de palavras cruzadas; grelha de palavras cruzadas; quadro de palavras cruzadas [A grade de tal quebra-cabeça.]
As palavras cruzadas do jornal de hoje são particularmente desafiadoras.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →