chickenfeed

(名词) 小钱；零钱；微不足道的钱 【替代拼写】

对亿万富翁来说，一百万美元只是小钱。

(sustantivo) Variante ortográfica de *comida para pollos*; informalmente, una cantidad insignificante de dinero.

Para un multimillonario, un millón de dólares es solo **calderilla**.

(nom) bagatelle; broutille; misère; rien; une somme dérisoire [Somme d'argent dérisoire ou insignifiante ; (au sens propre) nourriture pour les poules.]

Pour un milliardaire, un million de dollars n'est que du chickenfeed.

(Substantiv) Kleingeld; Peanuts [Eine unbedeutende oder lächerlich geringe Menge Geld, besonders im Vergleich zu größeren Summen.]

Für einen Milliardär sind eine Million Dollar nur **chickenfeed**.

(名詞) （俗語）ごくわずかな金額、はした金。

億万長者にとって、100万ドルはほんの端金にすぎない。

(substantivo) ninharia; mixaria; bagatela; quantia irrisória [Grafia alternativa de chicken feed (ração para galinhas; valor ou quantia insignificante).]

Para um bilionário, um milhão de dólares é apenas uma ninharia.