causable
/kˈɔzəbəl/ adj**Causable** describes anything that could be brought about, like a headache that may be caused by too much coffee. If something is causable, there exists a plausible chain of events that could produce it. The term pops up in science and law when people discuss whether a result can be linked back to a particular action.
【核心含义】指某事物或状态可以被引发或造成，强调存在导致其发生的可能性。
多用于学术与法律语境，常与具体结果搭配（如头痛、事故），注意与"causative"（具有因果性的）区分。
【Significado central】Que puede ser provocado o producido por una causa determinada.
Término de registro formal que se usa sobre todo en textos científicos, jurídicos o filosóficos, cuando se analiza si un resultado puede atribuirse a una acción o factor específico. En el lenguaje cotidiano es más natural decir "que puede ser causado por" o "atribuible a". Se construye frecuentemente con la preposición "por" seguida de la causa potencial (ejemplo: "una enfermedad causable por factores ambientales"). No debe confundirse con "causal" (que funciona como causa o se relaciona con ella), un término mucho más común.
adj That may be caused
The doctor explained that the condition was causable by multiple factors.
(形容词) 可引发的；可导致的
医生解释说这种情况可能是由多种因素引起的。
(adjetivo) Que puede ser causado
El médico explicó que la afección podía ser causada por múltiples factores.
(adjectif) susceptible d'être causé; susceptible d'être provoqué [Qui peut être causé ou provoqué.]
Le médecin a expliqué que cette affection était **causable** par de multiples facteurs.
(Adjektiv) verursachbar [durch bestimmte Ursachen hervorrufbar; so beschaffen, dass es verursacht werden kann.]
Der Arzt erklärte, dass die Erkrankung durch mehrere Faktoren **causable** sei.
(形容詞) 何らかの要因によって引き起こされ得る、原因を発生させることができる
医師は、その症状は複数の要因によって causable であると説明した。
(adjetivo) causável [Que pode ser causado; causável.]
O médico explicou que a condição podia ser causada por múltiplos fatores.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →