calcite
/ˈkæɫˌsaɪt/ noun C1**Calcite** is a common mineral composed of calcium carbonate, often appearing as clear or white crystals. It makes up limestone and marble, and it fizzes delightfully when introduced to acid. Its crystal faces can be perfectly shaped, giving it a glassy sparkle, while its rhombohedral cleavage lets it split along flat planes. Geologists use its acid reaction to identify rocks, and sculptors cherish it for carving. In caves, slow‑dripping water deposits calcite to build elegant stalactites and stalagmites, turning quiet chambers into sparkling galleries.
【核心含义】方解石是一种由碳酸钙组成的常见矿物，常呈透明或白色晶体，是石灰岩和大理石的主要成分。
遇酸会产生气泡（非“溶解”）；晶体多呈菱形解理（非“不规则碎裂”）；地质学中用作鉴定指标，工艺品雕刻常用材料。注意与石英区分（硬度较低，遇酸反应）。
【Significado central】La calcita es un mineral muy común compuesto por carbonato de calcio, que suele presentarse en cristales transparentes o blancos y es el componente principal de la piedra caliza y el mármol.
Reacciona con efervescencia al contacto con ácidos (no se "disuelve" simplemente). Presenta una exfoliación romboédrica característica, lo que significa que se rompe en planos definidos. Los geólogos la utilizan como indicador para identificar rocas, y los escultores la aprecian para tallar. En las cuevas, el goteo lento del agua deposita calcita y forma estalactitas y estalagmitas, convirtiendo las cavidades en galerías brillantes. Se distingue del cuarzo por su menor dureza y por su reacción efervescente ante ácidos.
noun a mineral made of calcium carbonate C1
The cave walls were covered with white calcite, a mineral formed from calcium carbonate.
(名词) 方解石 【一种由碳酸钙组成的矿物】
洞穴墙壁上覆盖着白色的方解石，这是一种由碳酸钙形成的矿物。
(sustantivo) calcita [un mineral compuesto de carbonato de calcio]
Las paredes de la cueva estaban cubiertas de calcita blanca, un mineral formado por carbonato de calcio.
(nom) calcite; spath calcaire [minéral transparent ou blanchâtre composé de carbonate de calcium, que l'on trouve dans les roches calcaires.]
Les parois de la grotte étaient recouvertes de calcite blanche, un minéral formé de carbonate de calcium.
(Substantiv) Kalzit [ein Mineral, das aus Kalziumkarbonat besteht und oft in Kristallform vorkommt]
Die Höhlenwände waren mit weißem **calcite** bedeckt, einem Mineral aus Kalziumkarbonat.
(名詞) 炭酸カルシウムから成る鉱物、方解石
洞窟の壁は、炭酸カルシウムから成る鉱物である白い方解石に覆われていた。
(substantivo) calcita [um mineral composto de carbonato de cálcio]
As paredes da caverna estavam cobertas de calcita branca, um mineral formado por carbonato de cálcio.
noun A very widely distributed crystalline form of calcium carbonate, CaCO₃, found as limestone, chalk and marble. countable
The cave walls were lined with sparkling calcite crystals.
(名词) 方解石
洞穴壁上布满了闪闪发光的方解石晶体。
(sustantivo) calcita [Una forma cristalina de carbonato de calcio, CaCO₃, muy ampliamente distribuida, que se encuentra como piedra caliza, tiza y mármol.]
Las paredes de la cueva estaban revestidas de centelleantes cristales de calcita.
(nom) calcite [Forme cristalline très répandue du carbonate de calcium (CaCO₃), que l'on trouve dans le calcaire, la craie et le marbre.]
Les parois de la grotte étaient recouvertes d'étincelants cristaux de calcite.
(Substantiv) Kalzit [Eine weit verbreitete kristalline Form von Calciumcarbonat (CaCO₃), die in Kalkstein, Kreide und Marmor vorkommt.]
Die Wände der Höhle waren mit glitzernden **Calcit**-Kristallen überzogen.
(名詞) 炭酸カルシウムCaCO₃の結晶形態で、石灰岩、チョーク、大理石として広く分布している鉱物。
洞窟の壁は輝く方解石の結晶で覆われていた。
(substantivo) calcita [Uma forma cristalina muito amplamente distribuída de carbonato de cálcio, CaCO₃, encontrada como calcário, giz e mármore.]
As paredes da caverna estavam revestidas de cristais brilhantes de calcita.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →